Lyrics and translation Van Morrison - What's It Gonna Take?

What's It Gonna Take?

What's it gonna take for you to wake up?
What's it gonna take for you to break?
There's no time to make your mind up
Just to realize this is fake
What's it gonna take?

(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?)

Politicians don't represent the people
Government doesn't represent us at all
Government takes and ruins all our business
Big tax about to take it all

What's it gonna take for you to wake up?
What's it gonna take for you to break?
There's no time to make your mind up
You just gotta realize this is all fake
What's it gonna take?

(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?)

When I wake on the noon now, baby
Overwhelmin' odds against us
Lockdown is makin' us crazy
Freedom is our God given right
Want to divide us, not unite us
Got slight in sight and on their right
Make your own way and pay your tax
But they won't take the foot off your neck

What's it gonna take for you to wake up?
What's it gonna take for you to break?
There's no time to make your mind up
Just realize this is all fake
What's it gonna take?

(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?)

What's it gonna take for you to wake up?
What's it gonna take for you to break?
There's no time to make your mind up
Just realize this is all fake
What's it gonna take?

(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?)

What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
(What's it gonna take?) What's it gonna take?
Yeah

Чего же тебе не хватает?

Чего же тебе не хватает, чтобы проснуться?
Чего же тебе не хватает, чтобы сорваться?
Нет времени принимать решение,
Просто пойми, что это всё обман.
Чего же тебе не хватает?

(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?)

Политики не представляют народ,
Правительство вообще нас не представляет.
Правительство отбирает и разрушает весь наш бизнес,
Огромные налоги вот-вот отберут всё.

Чего же тебе не хватает, чтобы проснуться?
Чего же тебе не хватает, чтобы сорваться?
Нет времени принимать решение,
Ты просто должна понять, что это всё обман.
Чего же тебе не хватает?

(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?)

Когда я просыпаюсь теперь в полдень, детка,
Всё против нас,
Локдаун сводит нас с ума,
Свобода - это наше Богом данное право.
Хотят нас разделить, а не объединить,
Имеют виды на нас и на то, что нам принадлежит.
Прокладывай свой путь и плати налоги,
Но они не уберут ногу с твоей шеи.

Чего же тебе не хватает, чтобы проснуться?
Чего же тебе не хватает, чтобы сорваться?
Нет времени принимать решение,
Просто пойми, что это всё обман.
Чего же тебе не хватает?

(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?)

Чего же тебе не хватает, чтобы проснуться?
Чего же тебе не хватает, чтобы сорваться?
Нет времени принимать решение,
Просто пойми, что это всё обман.
Чего же тебе не хватает?

(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?)

Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
(Чего же тебе не хватает?) Чего же тебе не хватает?
Да