Van She - Jamaica (L-Vis 1990 Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Van She - Jamaica (L-Vis 1990 Remix)




Jamaica (L-Vis 1990 Remix)
Jamaïque (L-Vis 1990 Remix)
Jamaica!
Jamaïque !
Jamaica!
Jamaïque !
We are just all animals
Nous ne sommes que des animaux
Eating food, making love to the music of life
Manger, faire l'amour au rythme de la vie
Hanging around with your friends at night
Se balader avec ses amis la nuit
Friends you call your friends and people that you see through the night
Des amis que tu appelles tes amis, et des gens que tu vois toute la nuit
Oh oh woah, walking around town
Oh oh woah, se promener en ville
Thinking of all those things you made
En pensant à toutes ces choses que tu as faites
Oh oh woah, no place we can go
Oh oh woah, il n'y a nulle part aller
To make it all disappear
Pour faire disparaître tout ça
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
And the second you know your part
Et dès que tu connais ton rôle
Makes it easy for us to let go of all the people we depend on
Il est facile de laisser tomber toutes les personnes dont nous dépendons
Northern lights so we remember sun
Les aurores boréales pour nous rappeler le soleil
Never came open until we left
Nous ne nous sommes jamais ouverts avant de partir
Oh oh woah, walking around town
Oh oh woah, se promener en ville
Thinking of all those things you made
En pensant à toutes ces choses que tu as faites
Oh oh woah, no place we can go
Oh oh woah, il n'y a nulle part aller
To make it all disappear
Pour faire disparaître tout ça
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
You will be dancing strong, you know it!
Tu danseras fort, tu le sais !
You know it!
Tu le sais !
Jamaica!
Jamaïque !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
Jamaica! You will be dancing strong, you know it!
Jamaïque ! Tu danseras fort, tu le sais !
Jamaica! The lights are off
Jamaïque ! Les lumières sont éteintes
Jamaica! You will be dancing strong
Jamaïque ! Tu danseras fort





Writer(s): Michael Di Francesco, Nicholas Routledge, Matthew Van Schie, Tomek Archer


Attention! Feel free to leave feedback.