Carry On - VanVelzen translation in German

Carry On

How many time have we been here
Must have dried a thousand tears
It's killing me
Seems we're only making up
But we're just thinking what we used to be
All feels lost
And the ods are against us
But the hopes are up
And we're standing tall
Right know that's all we need to know
'Cause the hopes are up
And we're standing strong
Untill the darkest days are gone
We'll carry on
Carry on...
And so we are in the middle of
Being in and out of love
We never change
And yes we'll do the things we do
We're different people
Nothing knew
Just all the same
All feels lost
And the ods are against us
But the hopes are up
And we're standing tall
Right now thats all we need to know
Cause the hopes are up
And we're standig strong
Untill the darkest days are gone
We'll carry on
When all feels lost
And the ods are off
We wont give up
We'll carry on
Carry on...

Mach Weiter

Wie oft waren wir schon hier
Müssen tausend Tränen getrocknet haben
Es bringt mich um
Scheint, als würden wir uns nur versöhnen
Aber wir denken nur daran, was wir einmal waren
Alles fühlt sich verloren an
Und die Chancen stehen gegen uns
Aber die Hoffnungen sind groß
Und wir stehen aufrecht
Im Moment ist das alles, was wir wissen müssen
Denn die Hoffnungen sind groß
Und wir stehen stark
Bis die dunkelsten Tage vorüber sind
Werden wir weitermachen
Mach weiter...
Und so sind wir mittendrin
Verliebt und entliebt zu sein
Wir ändern uns nie
Und ja, wir werden die Dinge tun, die wir tun
Wir sind verschiedene Menschen
Nichts Neues
Einfach alles beim Alten
Alles fühlt sich verloren an
Und die Chancen stehen gegen uns
Aber die Hoffnungen sind groß
Und wir stehen aufrecht
Im Moment ist das alles, was wir wissen müssen
Denn die Hoffnungen sind groß
Und wir stehen stark
Bis die dunkelsten Tage vorüber sind
Werden wir weitermachen
Wenn sich alles verloren anfühlt
Und die Chancen schlecht stehen
Wir werden nicht aufgeben
Wir werden weitermachen
Mach weiter...