Lyrics and translation VanVelzen - Crawl

Crawl

On a way home, down the same road,
I can feel it again, the floor beneath both of us.
Is trembling now, because the words are shaking
Telling me now, doesn't change anything
You're telling me how, I should have done something else.

But how can I be guilty over crime, you started.
Stop right there, 'cause you can do better.

I'm not gonna crawl, it's not what I want
I'm not afraid to stand, where the others turn and ran
If you have to cry, I'll make your tears mine.
You're the one I want, but I'm never gonna crawl.

Standing outside, thinking how lucky I was
Hitting my stride, being there with you
But now it's like your emotion, wants to claim something
Gone so wrong, 'cause you can do better

I'm not gonna crawl, it's not what I want
I'm not afraid to stand, where the others turn and ran
If you have to cry, I'll make your tears mine.
You're the one I want, but I'm never gonna crawl.

I will make that we stay, no I'm gonna change it
You can leave me astray, from your heart
Somewhere deep in your soul, there's a wait
To get out of all. You hurt, and make this matter.

I'm not gonna crawl, it's not what I want
I'm not afraid to stand, where the others turn and ran
If you have to cry, I'll make your tears mine.
I'm never gonna crawl.

Ramper

Sur le chemin du retour, par la même route,
Je peux le sentir à nouveau, le sol sous nos pieds.
Tremble maintenant, parce que les mots sont tremblants
Me disant maintenant, ça ne change rien
Tu me dis comment, j'aurais dû faire autre chose.

Mais comment puis-je être coupable d'un crime, que tu as commencé.
Arrête-toi là, parce que tu peux faire mieux.

Je ne vais pas ramper, ce n'est pas ce que je veux
Je n'ai pas peur de me tenir debout, là où les autres se sont retournés et ont couru
Si tu dois pleurer, je ferai tes larmes miennes.
Tu es celle que je veux, mais je ne ramperai jamais.

Debout dehors, pensant à quel point j'ai eu de la chance
Atteindre mon rythme, être là avec toi
Mais maintenant c'est comme si ton émotion voulait réclamer quelque chose
Tout a mal tourné, parce que tu peux faire mieux

Je ne vais pas ramper, ce n'est pas ce que je veux
Je n'ai pas peur de me tenir debout, là où les autres se sont retournés et ont couru
Si tu dois pleurer, je ferai tes larmes miennes.
Tu es celle que je veux, mais je ne ramperai jamais.

Je ferai en sorte que nous restions, non, je vais changer ça
Tu peux me laisser égaré, de ton cœur
Quelque part au fond de ton âme, il y a une attente
Pour sortir de tout. Tu souffres, et fais en sorte que cela compte.

Je ne vais pas ramper, ce n'est pas ce que je veux
Je n'ai pas peur de me tenir debout, là où les autres se sont retournés et ont couru
Si tu dois pleurer, je ferai tes larmes miennes.
Je ne ramperai jamais.