Lyrics and translation VanVelzen - Open Up Your Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open Up Your Heart
Открой своё сердце
I
dare
you
to
try
Я
бросаю
тебе
вызов,
If
you
have
succeeded
Если
ты
уже
добилась
успеха,
Cause
we're
lost
in
time
Ведь
мы
потеряны
во
времени
And
we're
barely
breathing
И
едва
дышим.
Now
these
tainted
skies
Теперь
эти
отравленные
небеса
Are
stealing
the
daylight
Крадут
дневной
свет,
And
though
we
may
try
И
хоть
мы
можем
стараться,
We
won't
get
it
alright
У
нас
ничего
не
выйдет.
Light
the
night
Освети
ночь,
Take
a
chance
and
watch
the
world
at
night
Рискни
и
взгляни
на
мир
ночью,
Let's
close
up
the
dark
Давай
закроем
темноту,
Get
back
to
the
start
Вернемся
к
началу,
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
You
dare
me
to
try
Ты
бросаешь
мне
вызов,
To
stand
for
what
I
believe
in
Чтобы
я
боролся
за
то,
во
что
верю,
So
many
alive
Так
много
живых,
So
few
freely
beating
Так
мало
свободно
бьющихся
сердец.
So
open
up
your
heart
Так
открой
свое
сердце,
Oh,
open
up
your
heart
О,
открой
свое
сердце.
Light
the
night
Освети
ночь,
Take
a
chance
and
watch
the
world
at
night
Рискни
и
взгляни
на
мир
ночью,
Let's
close
up
the
dark
Давай
закроем
темноту,
Get
back
to
the
start
Вернемся
к
началу,
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
It's
time
we're
taking
control
Пора
взять
всё
в
свои
руки,
Why
don't
you
break
down
the
walls?
Почему
бы
тебе
не
сломать
стены?
When
you
fail,
just
look
through
the
wall
Когда
ты
падаешь,
просто
смотри
сквозь
стену,
Open
up,
open
up
Откройся,
откройся.
And
light
the
night
И
освети
ночь,
Take
a
chance
and
watch
the
world
at
night
Рискни
и
взгляни
на
мир
ночью,
Let's
close
up
the
dark
Давай
закроем
темноту,
Get
back
to
the
start
Вернемся
к
началу,
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
Light
the
night
Освети
ночь,
Take
a
chance
and
watch
the
world
at
night
Рискни
и
взгляни
на
мир
ночью,
Let's
close
up
the
dark
Давай
закроем
темноту,
Get
back
to
the
start
Вернемся
к
началу,
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
Open
up,
open
up
Откройся,
откройся.
It's
time
we're
taking
control
Пора
взять
всё
в
свои
руки,
Why
don't
you
break
down
the
walls?
Почему
бы
тебе
не
сломать
стены?
Open
up,
open
up
Откройся,
откройся,
Open
up
your
heart
Открой
свое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simon Gitsels, James Bauer-mein, David Sneddon, Tienus, Roel Van Veltzen
Attention! Feel free to leave feedback.