Vanbot - Hold This Moment - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanbot - Hold This Moment




Hold This Moment
Saisir ce moment
I'll never get you off my mind,
Je ne t'oublierai jamais,
You'll always hand me dear
Tu me resteras toujours chère
I'll never be your perfect kill
Je ne serai jamais ta proie parfaite
I was too easy dear.
J'étais trop facile, mon amour.
It's too dark in my head,
C'est trop sombre dans ma tête,
It's still loud and clear
C'est toujours clair et fort
When you'll let and having me,
Lorsque tu me laisses et me prends,
I was too easy dear.
J'étais trop facile, mon amour.
I wanna feel it like you was the last chance.
Je veux le ressentir comme si tu étais ma dernière chance.
I wanna hold this moment in my hand
Je veux saisir ce moment dans ma main
I used fall off, I want you so badly,
J'avais l'habitude de tomber, je te veux tellement,
I used fall off, I meant it for real.
J'avais l'habitude de tomber, je le pensais vraiment.
I wanna hold this moment in my head
Je veux saisir ce moment dans ma tête
'Cause it's hard to make a stand.
Parce qu'il est difficile de prendre position.
From the day I let you in
Dès le jour je t'ai laissé entrer
You ruined all my charge
Tu as ruiné toute ma charge
I'll circle lay around the chor,
Je tournerai autour du chœur,
You need the beat of your heart.
Tu as besoin du rythme de ton cœur.
I wanna feel it like you was the last chance.
Je veux le ressentir comme si tu étais ma dernière chance.
I wanna hold this moment in my head.
Je veux saisir ce moment dans ma tête.
I used fall off, I want you so badly,
J'avais l'habitude de tomber, je te veux tellement,
I used fall off, I meant it for real.
J'avais l'habitude de tomber, je le pensais vraiment.
I wanna hold this moment in my hand
Je veux saisir ce moment dans ma main
'Cause it's hard to make a stand.
Parce qu'il est difficile de prendre position.
I wanna feel it like you was the last chance.
Je veux le ressentir comme si tu étais ma dernière chance.
.No it never gonna start.
.Non, ça ne va jamais commencer.
I wanna hold this moment in my hand
Je veux saisir ce moment dans ma main
'Cause it's hard to make a stand
Parce qu'il est difficile de prendre position
Be up high, be up high, be up high.
Être haut, être haut, être haut.






Attention! Feel free to leave feedback.