Vancouver Sleep Clinic - Fever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vancouver Sleep Clinic - Fever




Fever
Лихорадка
If this is a war that you are fighting
Если это война, в которой ты сражаешься,
I wanna be on the frontline
Я хочу быть на передовой.
With swinging swords and arrows flying
С разящими мечами и летящими стрелами,
I would die to be where you are
Я бы умер, чтобы быть там, где ты.
Going down in arms
Пал смертью храбрых.
God only knows what they're conspiring
Бог знает, что они замышляют
Against the innocent and pure
Против невинных и чистых.
'Cause everywhere we go
Потому что куда бы мы ни пошли,
They build hospitals and cemeteries
Они строят больницы и кладбища,
But they don't even know
Но они даже не знают,
We got the treasure they could never bury
У нас есть сокровище, которое они никогда не смогут похоронить.
And when I hold you close
И когда я держу тебя близко,
The truth becomes a lot less scary
Правда становится гораздо менее страшной.
'Cause you give me a reason
Потому что ты даешь мне повод
To be strong
Быть сильным.
Wake up with a nightmare
Просыпаться с кошмаром
And dream on
И продолжать мечтать.
You make me believe there's a cure
Ты заставляешь меня верить, что есть лекарство
For this fever
От этой лихорадки,
For this fever
От этой лихорадки.
God only knows that they've been trying
Бог знает, что они пытались
To send me down that slippery slope
Столкнуть меня на скользкую дорожку.
But we are young and death-defying
Но мы молоды и бросаем вызов смерти,
And we got so far to go
И нам так далеко идти.
'Cause you give me a reason
Потому что ты даешь мне повод
To be strong
Быть сильным.
Wake up with a nightmare
Просыпаться с кошмаром
And dream on
И продолжать мечтать.
You make me believe there's a cure
Ты заставляешь меня верить, что есть лекарство
For this fever
От этой лихорадки,
For this fever
От этой лихорадки.





Writer(s): luke jenkins, timothy bettinson


Attention! Feel free to leave feedback.