Vand1x! - No me siento mejor - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Vand1x! - No me siento mejor




No me siento mejor
Ich fühle mich nicht besser
No me siento mejor
Ich fühle mich nicht besser
Pero mejor que vos, si lo estoy
Aber besser als du, das bin ich
Palabras que yo te tiro, nunca los escribo
Worte, die ich dir sage, schreibe ich nie auf
Solo me pongo a improvisar
Ich fange einfach an zu improvisieren
Y cada parte que explico me quedo aburrido
Und jeder Teil, den ich erkläre, langweilt mich
Porque no debería costar
Weil es nicht schwer sein sollte
No te puedo confesar, mis pecados porque vas
Ich kann dir meine Sünden nicht gestehen, weil du
A enojarte más y más por cosas que en pasado está
dich immer mehr über Dinge ärgern wirst, die in der Vergangenheit liegen
No me siento mejor
Ich fühle mich nicht besser
Pero noto que acabo de escalar más
Aber ich merke, dass ich gerade weiter aufgestiegen bin
Ni siquiera voy en moto
Ich fahre nicht mal Motorrad
Pero siento que voy a mil por hora
Aber ich fühle mich, als würde ich mit tausend Kilometern pro Stunde fahren
Cada persona me mira, al rato critican texteando en la red social
Jede Person schaut mich an, kurz darauf kritisieren sie mich, indem sie im sozialen Netzwerk schreiben
Pero ninguna predica, son puras mentiras
Aber keine predigt, es sind reine Lügen
Fachadas hechas de tela
Fassaden aus Stoff
La gente cargada de envidia solo le suplica a Dios que todo resuelva
Die Leute, voller Neid, bitten nur Gott, dass er alles löst
Dime razones las cuales
Nenne mir Gründe, warum
Nuestro gran señor te las debería realmente dar
unser großer Herr sie dir wirklich geben sollte
Si trabajaste, ganaste, gran lotería te está por esperar al final
Wenn du gearbeitet hast, hast du gewonnen, eine große Lotterie erwartet dich am Ende
Pero si eres ese parce
Aber wenn du dieser Kumpel bist
Que quiere ganarse la vida con lo que el gobierno brinda
der seinen Lebensunterhalt mit dem verdienen will, was die Regierung bietet
Pues te irá muy mal, tienes que triunfar
Dann wird es dir sehr schlecht gehen, du musst erfolgreich sein
No me siento mejor, pero mejor que vos, si lo estoy
Ich fühle mich nicht besser, aber besser als du, das bin ich
Palabras que yo te tiro, nunca los escribo
Worte, die ich dir sage, schreibe ich nie auf
Solo me pongo a improvisar
Ich fange einfach an zu improvisieren
Y cada parte que explico me quedo aburrido porque no debería costar
Und jeder Teil, den ich erkläre, langweilt mich, weil es nicht schwer sein sollte
Y es que no te puedo confesar, mis pecados porque vas
Und ich kann dir meine Sünden nicht gestehen, weil du
A enojarte más y más, por algo que en pasado está
dich immer mehr ärgern wirst, über etwas, das in der Vergangenheit liegt
¿Ya terminó?
Ist es schon vorbei?
Ah
Ah
Yo creo que si
Ich glaube schon






Attention! Feel free to leave feedback.