Lyrics and translation Vand1x! - ¿Qué es lo que quieres?

¿Qué es lo que quieres?

Deja de tratarme tan cruel
No soy un peluche, menos alguien de papel
Mi yo de antes velaba mucho por usted
Y pensar que era como rogarle a la muerte

¿Qué es lo que quieres?
¿Que yo arregle algo roto con mi mente?
Ni que yo fuera como un lector de mentes
Y aunque no pueda yo ya se que usted miente

Deja de escarbar, ya no te queda nada
Que tú puedas rescatar, después de hacerlo cenizas
Antes las decisiones eran basadas en tí
Ahora yo soy el que tiene turno de decir
En tus redes sociales veo que tú lloras por mí
Pero cuando te hablaba te solías reír
Nena es muy fácil descifrar el how you see
Y lo que ves es que aparezco en tus "para tí"

Deja de tratarme tan cruel
No soy un peluche, menos alguien de papel
Búscate una caja y a ese puedes pegarle
Porque conmigo no creo que te salga muy bien

¿Qué es lo que quieres?
¿El dinero que yo genero por meses?
Tanto esfuerzo para que lo desperdicie
El artista que ves ya no está disponible

Qu'est-ce que tu veux ?

Arrête de me traiter aussi cruellement
Je ne suis pas une peluche, encore moins quelqu'un de papier
Mon ancien moi veillait beaucoup sur toi
Et dire que c'était comme supplier la mort

Qu'est-ce que tu veux ?
Que je répare quelque chose de brisé avec mon esprit ?
Je ne suis pas un lecteur de pensées
Et même si je ne peux pas, je sais déjà que tu mens

Arrête de fouiller, il ne te reste plus rien
Que tu puisses sauver, après l'avoir réduit en cendres
Avant, les décisions étaient basées sur toi
Maintenant, c'est à mon tour de décider
Sur tes réseaux sociaux, je vois que tu pleures pour moi
Mais quand je te parlais, tu avais l'habitude de rire
Chérie, c'est très facile de déchiffrer ton "how you see"
Et ce que tu vois, c'est que j'apparais dans tes "pour toi"

Arrête de me traiter aussi cruellement
Je ne suis pas une peluche, encore moins quelqu'un de papier
Trouve-toi une boîte et tu pourras la frapper
Parce qu'avec moi, je ne pense pas que ça va bien se passer

Qu'est-ce que tu veux ?
L'argent que je gagne pendant des mois ?
Tant d'efforts pour que tu le gaspilles
L'artiste que tu vois n'est plus disponible