Vanda May - Perseguição - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanda May - Perseguição




Perseguição
Преследование
Yeah
Ага
Vanda May
Ванда Мэй
Sushiraw
Sushiraw
Let's go.
Поехали.
Eu te escolhí,
Я выбрала тебя,
E agora vais ser meu, custe o que custar.
И теперь ты будешь моим, чего бы это ни стоило.
Não tens p'ra onde fugir,
Тебе некуда бежать,
Não tens p'ra onde te esconder,
Тебе негде спрятаться,
Pois onde fores, eu vou te encontrar.
Потому что где бы ты ни был, я тебя найду.
Não me importa o que queres,
Меня не волнует, чего ты хочешь,
Não me interressa o que disseres.
Меня не интересует, что ты скажешь.
Perseguição,
Преследование,
Eu sou a polícia, tu és o ladrão.
Я полицейский, ты вор.
Perseguição,
Преследование,
Eu vou te ter na minha mão.
Я буду держать тебя в своих руках.
Chega de fugir,
Хватит бегать,
Chega de bla-bla-bla.
Хватит болтать.
Eu quero te seduzir,
Я хочу соблазнить тебя,
Tu queres empatar.
Ты же хочешь лишь отвязаться.
Moço eu sei que não és cego,
Парень, я знаю, ты не слепой,
Por isso olha bem p'ra este corpo.
Так что взгляни на это тело.
Olha bem, olha bem.
Посмотри, посмотри.
Não me interessa o que queres,
Меня не интересует, чего ты хочешь,
Não me importa o que disseres.
Меня не волнует, что ты скажешь.
Perseguição,
Преследование,
Eu sou a polícia, tu és o ladrão (Oh)
Я полицейский, ты вор (Ох)
Perseguição,
Преследование,
Eu vou te ter na minha mão (Oh)
Я буду держать тебя в своих руках (Ох)
Oh-oh,
О-о,
Eu sou o gato, tu és o rato.
Я кошка, ты мышка.
Eu vou te apanhar.
Я поймаю тебя.
Perseguição (Perseguição),
Преследование (Преследование),
Eu sou a polícia e tu és o ladrão (Eu vou t'apanhar)
Я полицейский, а ты вор поймаю тебя)
Perseguição,
Преследование,
Eu vou te ter na minha mão (Tú vais ser meu)
Я буду держать тебя в своих руках (Ты будешь моим)
Oh-oh,
О-о,
(That's the way you do it, Vanda May)
(Вот как ты это делаешь, Ванда Мэй)
Eu vou te ter na minha mão.
Я буду держать тебя в своих руках.
(Sushiraw)
(Sushiraw)
Oh-oh-oh-oh.
О-о-о-о.
Eu vou te ter na minha mão.
Я буду держать тебя в своих руках.





Writer(s): marisa vanda, pedro melo, bernado santiago


Attention! Feel free to leave feedback.