Lyrics and translation Vandal - Balah Ih Fogoh

Balah Ih Fogoh

Eu não te amo, não vou falar de novo
Se caminhar pra cima do meu bonde, vai ser bala e fogo
Bala e fogo! Bala e fogo!
Se caminhar pra cima, vai ser bala e fogo

Eu não te amo, não vou falar de novo
Se caminhar pra cima do meu bonde, vai ser bala e fogo
Bala e fogo! Bala e fogo!
Se caminhar pra cima, vai ser bala e fogo

Avisa os alemão que eu tô bem, né
Traz a balança de precisão que meu parceiro quer
Pelo certo, manda meia caixa pra eu trampar de qué
Aproveita e avisa pra polícia que ainda tô de pé

Vem que vem, é na disposição, assim que o gueto é
Tô sempre planando e castelando os inimigo, né
Se for caguete ou talarico vai de ralo, né
Deixa aquele oitão na minha mão na contenção, né
Ou não é?

Não cresço os olhos, não quero nada deles
Só quero minha moeda, não quero nada deles
Certo pelo certo, só lazer, mil prazeres
Faço pelo gueto, fortaleço linha de frente mermo'

Eu não te amo, não vou falar de novo
Se caminhar pra cima do meu bonde, vai ser bala e fogo
Bala e fogo! Bala e fogo!
Se caminhar pra cima, vai ser bala e fogo

Eu não te amo, não vou falar de novo
Se caminhar pra cima do meu bonde, vai ser bala e fogo
Bala e fogo! Bala e fogo!
Se caminhar pra cima, vai ser bala e fogo

A luz das estrelas só vem no escuro
Por que eu brilho tanto? Olha a minha cor
Na cinta tu já sabe o que tem, né?
De Lamborghini Urus em São Salvador

E é isso que os bico não 'guenta
Só que o pai vê bico desde cedo
O do fuzil e o do peito dela
Um eu amo, o outro eu aprendi a não ter medo

Eu danço no ritmo que o trio anda
Não sou flor que se cheire e nem cheiro a flor
Tratamento é conforme o cliente pede
Nós tem amor de sobra, mas faz sentir dor

Se carrega o fardo da farda
Vai perseguir os irmão por ser foda
Não acredito em conto de fada
Acredito em Ivone Lara e mãos à obra

A referência é o espelho, onde vejo Gil, Elza e IZA
Vou ser protagonista da aula de história
É disso que a favela precisa
Nessa festa tem preta com a bunda no chão
E a autoestima lá no teto

Os bobo de antes se veste de nós
Os boy sabe até falar meu dialeto, ó
Avisa os alemão que nós tá bem, né
Cadeira da Brahma no topo do morro

Cercado dos cria, junto com a de fé, ei, ei
Eu não te amo e não quero que insista
Vandal e Djonga, é baile e fogo nos racista
Ja é?

Eu não te amo, não vou falar de novo
Se caminhar pra cima do meu bonde, vai ser bala e fogo
Bala e fogo! Bala e fogo! (Bala e fogo!)

Balah Ih Fogoh

I don't love you, I won't say it again
If you walk up to my gang, it's going to be bullets and fire
Bullets and fire! Bullets and fire!
If you come up, it's going to be bullets and fire

I don't love you, I won't say it again
If you walk up to my gang, it's going to be bullets and fire
Bullets and fire! Bullets and fire!
If you come up, it's going to be bullets and fire

Tell the Germans I'm fine
Bring the precision scale, my partner wants it
For the right, send half a box for me to work with
Go ahead and tell the police I'm still standing

Come on, come on, it's the mood, that's how the ghetto is
I'm always planning and killing the enemy, you know
If it's snitching or tattle-tailing, it's going down the drain
Leave that eight in my hand for the defense
Isn't that right?

I don't fool around, I don't want anything from them
I just want my money, I don't want anything from them
Right for right, just joy, a thousand pleasures
I do it for the ghetto, I strengthen the front line

I don't love you, I won't say it again
If you walk up to my gang, it's going to be bullets and fire
Bullets and fire! Bullets and fire!
If you come up, it's going to be bullets and fire

I don't love you, I won't say it again
If you walk up to my gang, it's going to be bullets and fire
Bullets and fire! Bullets and fire!
If you come up, it's going to be bullets and fire

The light of the stars only comes in the dark
Why do I shine so much? Look at my color
On my belt, you know what's there, right?
Lamborghini Urus in Salvador

And that's what the snitches can't stand
But dad has been seeing snitches since he was young
The one with the gun and the one with her chest
One I love, the other I've learned not to fear

I dance to the rhythm of the trio in the street
I'm not a flower to be smelled or a smell of a flower
Treatment varies by what the client asks for
We have enough love, but it hurts

If you carry the burden of the uniform
You'll persecute your brothers for being cool
I don't believe in fairy tales
I believe in Ivone Lara and hands-on work

The reference is the mirror, where I see Gil, Elza and IZA
I will be the protagonist of the history class
That's what the slum needs
At this party, there are black girls with their butts on the floor
And their self-esteem sky-high

The fools of the past dress like us
The rich guys even know how to speak my dialect
Tell the Germans we're doing fine
Brahma chair on top of the hill

Surrounded by the kids, along with the faithful, hey, hey
I don't love you and I don't want you to insist
Vandal and Djonga, it's a party and fire on the racists
Really?

I don't love you, I won't say it again
If you walk up to my gang, it's going to be bullets and fire
Bullets and fire! Bullets and fire! (Bullets and fire!)