Vandans - Opportunities - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vandans - Opportunities




Blurred in sight, blurred in mind
Размыто в поле зрения, размыто в сознании.
I've got not feeling in my hands and I
У меня ничего не осталось в руках, и я
Passed out on the floor one more time
Снова потерял сознание на полу.
Don't know how I've got here
Не знаю, как я сюда попал.
Find myself in the last tier
Я нахожусь на последнем ярусе.
I'm shaking, head's aching
Меня трясет, голова раскалывается.
It's cold in here
Здесь холодно.
Time to head home
Пора отправляться домой.
Still wasted as fuck but I could
Все еще чертовски пьяный но я мог бы
Go back to this but that's just another opportunity
Возвращайся к этому, но это всего лишь еще одна возможность.
I should try it just one more time
Я должен попробовать еще раз.
Can't get this feeling off my mind
Не могу выкинуть это чувство из головы
Now I'll be gone
Теперь я уйду.
Don't look back and go one
Не оглядывайся и иди один
So come with me this will last an eternity
Так что пойдем со мной это будет длиться целую вечность
Please stand by my side
Пожалуйста, будь рядом со мной.
I'll come back, won't let you go for this time
Я вернусь, не отпущу тебя на этот раз.
My dear friends I'm sorry
Мои дорогие друзья мне очень жаль
But you're not part of this story
Но ты не часть этой истории.
Pure sadness and madness
Чистая печаль и безумие.
I have to raise my head
Я должен поднять голову.
Wait for me I'll be there
Подожди меня я буду там
It's not in vain if you care
Это не напрасно, если тебе не все равно.
I should try it just one more time
Я должен попробовать еще раз.
Can't get this feeling off my mind
Не могу выкинуть это чувство из головы
Now I'll be gone
Теперь я уйду.
Don't look back and go one
Не оглядывайся и иди один
So come with me this will last an eternity
Так что пойдем со мной это будет длиться целую вечность
Please stand by my side
Пожалуйста, будь рядом со мной.
I'll come back, won't let you go for this time
Я вернусь, не отпущу тебя на этот раз.
Please wait for me
Пожалуйста, подожди меня.
I come back again
Я возвращаюсь снова.
I'm trying as fast as I can
Я стараюсь изо всех сил.
Just to be with you
Просто чтобы быть с тобой.
Let it go
Отпусти ситуацию
I should try it just one more time
Я должен попробовать еще раз.
Can't get this feeling off my mind
Не могу выкинуть это чувство из головы
Now I'll be gone
Теперь я уйду.
Don't look back and go one
Не оглядывайся и иди один
So come with me this will last an eternity
Так что пойдем со мной это будет длиться целую вечность
Please stand by my side
Пожалуйста, будь рядом со мной.
I'll come back, won't let you go for this time
Я вернусь, не отпущу тебя на этот раз.





Writer(s): Tobias Hatter


Attention! Feel free to leave feedback.