Vanden Plas - Phoenix - translation of the lyrics into Russian

Phoenix - Vanden Plastranslation in Russian




Phoenix
Феникс
All the kings horses are coming down
Кони всех королей падают с коней
To leave the empire
Чтобы покинуть империю
And something was sent to protect us now
И что-то было послано, чтобы защитить нас сейчас
Reborn by the fire
Возродиться в огне
AND WHEN THE ASHES ARE FALLING
И КОГДА ПЕПЕЛ ОСЫПЛЕТСЯ
ON A DECEMBER MORNING
ДЕКАБРЬСКИМ УТРОМ
Let the sunlight rise again
Пусть снова взойдет солнечный свет
WHEN THE PHOENIX IS GOING TO RISE
КОГДА ФЕНИКС ВОССТАНЕТ
AND THE SUNLIGHT SHINES AGAIN
И СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ ЗАСИЯЕТ СНОВА
LET A FREEDOM CROSS THESE MINDS
ПУСТЬ ЭТИ УМЫ НАПОЛНЯТСЯ СВОБОДОЙ
WHEN THE PHOENIX IS GOING TO RISE
КОГДА ФЕНИКС ВОССТАНЕТ
AND THE SUNLIGHT SHINES AGAIN
И СНОВА ЗАСИЯЕТ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ
Thes was in 639
Это было в 639 году
December the 7th
7 декабря
The end for the "kingdom of a thousand years"
Конец "тысячелетнему царству"
Was sent out from heaven
Был послан с небес
There are too many souls who had lost their way
Слишком много душ сбилось с пути
And many too many are passing by
И многие, слишком многие проходят мимо
When we're looking into the darkest of all
Когда мы заглядываем в самую темную из всех
nights
ночи
There is something every time
Каждый раз что-то происходит
But nothing will restrain - a tiny light from shining
Но ничто не помешает сиянию крошечного огонька
WHEN THE PHOENIX IS GOING TO RISE
КОГДА ФЕНИКС ВЗОЙДЕТ НА НЕБО
AND THE SUNLIGHT SHINES AGAIN
И СНОВА ЗАСИЯЕТ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ
LET A FREEDOM CROSS THESE MINDS
ПУСТЬ ЭТИ УМЫ НАПОЛНЯТСЯ СВОБОДОЙ
WHEN THE PHOENIX IS GOING TO RISE
КОГДА ФЕНИКС ВЗОЙДЕТ НА НЕБО
AND THE SUNLIGHT SHINES AGAIN
И СНОВА ЗАСИЯЕТ СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ





Writer(s): Andrew Powell, David Turner, Martin Turner, Steve Upton


Attention! Feel free to leave feedback.