Lyrics and translation Vander - Control

Control

No digas más
Que las palabras como salen rebotan
Hay vanidad en tus ojos
Que me dicen, que transmiten que no aceptan la opinión
No voy a aguantar tu alardeo
No más
El prestigio como vino, una noche se va
Ya no queda nada que decir
Toda gloria es efímera
Supiste hallar el camino ideal
Y ahora eres nada
Implorando una mirada afín
Supiste tener una fiel respuesta
A todas esas idas y vueltas con las que una vez
Perdiste el control
Perdiste el control de todo
Hay una historia que cuenta este tipo de dichas y glorias
La historia que estás creando no es
Ni una símil representación de la que yo conté
Y no voy a aguantar tu alardeo no más
El prestigio como vino, una noche se va
Ya no queda nada que decir
Toda gloria es efímera
Supiste hallar el camino ideal y ahora eres nada
Implorando una mirada afín
Supiste tener una fiel respuesta
A todas esas idas y vueltas con las que una vez
Perdiste el control
Perdiste el control de todo
(Perdiste el control)
(Como vino una noche se va)
(Perdiste el control)
(Aguantar tu alardeo)
(Perdiste el control)
(Perdiste el control de todo)
(Perdiste el control)
Como vino una noche se va
Ya no queda nada que decir
Toda gloria es efímera
Supiste hallar el camino ideal y ahora eres nada
Implorando una mirada afin
Supiste tener una fiel respuesta
A todas esas idas y vueltas con las que una vez
Perdiste el control
Perdiste el control de todo

Контроль

Не говори больше ни слова,
Ведь слова, слетая с губ, возвращаются обратно.
В твоих глазах — тщеславие,
Они говорят мне, передают, что ты не приемлешь чужого мнения.
Я больше не буду терпеть твоё хвастовство.
Хватит.
Престиж, как вино, — одной ночью улетучивается.
Больше нечего сказать.
Всякая слава мимолетна.
Ты знала, как найти идеальный путь,
А теперь ты ничто,
Молишь о понимающем взгляде.
Ты знала, как получить верный ответ
На все эти метания, с которыми однажды
Ты потеряла контроль.
Ты потеряла контроль надо всем.
Есть история, рассказывающая о подобных удачах и славе.
История, которую ты создаёшь, не является
Даже отдаленным подобием той, что рассказал я.
И я больше не буду терпеть твоё хвастовство, хватит.
Престиж, как вино, — одной ночью улетучивается.
Больше нечего сказать.
Всякая слава мимолетна.
Ты знала, как найти идеальный путь, а теперь ты ничто,
Молишь о понимающем взгляде.
Ты знала, как получить верный ответ
На все эти метания, с которыми однажды
Ты потеряла контроль.
Ты потеряла контроль надо всем.
(Ты потеряла контроль)
(Как вино, одной ночью улетучивается)
(Ты потеряла контроль)
(Терпеть твоё хвастовство)
(Ты потеряла контроль)
(Ты потеряла контроль надо всем)
(Ты потеряла контроль)
Как вино, одной ночью улетучивается.
Больше нечего сказать.
Всякая слава мимолетна.
Ты знала, как найти идеальный путь, а теперь ты ничто,
Молишь о понимающем взгляде.
Ты знала, как получить верный ответ
На все эти метания, с которыми однажды
Ты потеряла контроль.
Ты потеряла контроль надо всем.