Vander Lee - Do Brasil (Ao vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vander Lee - Do Brasil (Ao vivo)




Falar do Brasil sem ouvir o sertão
Говорить о Бразилии, так и не услышав тылу
É como estar cego em pleno clarão
Это как быть слепым в полном блик
Olhar o Brasil e não ver o sertão
Смотреть в Бразилии и не увидеть, бэккантри
É como negar o queijo com a faca na mão
Это как отрицать, сыр с ножом в руке
Esse gigante em movimento
Этот гигант в движении
Movido a tijolo e cimento
Переехал на кирпич и цемент
Precisa de arroz com feijão
Нужно рис с фасолью
Que tenha comida na mesa
Что иметь еду на столе
Que agradeça sempre a grandeza
Что всегда благодарите величие
De cada pedaço de pão
Каждый кусок хлеба
Agradeça a Clemente
Благодарите Клементе
Que leva a semente
Что приводит к семени
Em seu embornal
В его embornal
Zezé e o penoso balé
Zezé и кропотливый балета
De pisar no cacau
Вступаем в какао
Maria que amanhece o dia
Мария, что зори день
no milharal
Там, в кукурузном поле
Joana que ama na cama do canavial
Джейн, что любит в постели do canavial
João que carrega
Джон, который загружает
A esperança em seu caminhão
Надежда на грузовик
Pra capital
Ведь столица
Lembrar do Brasil sem pensar no sertão
Помнить, Бразилии, не думая в бэккантри
É como negar o alicerce de uma
Это как отрицать основание
Construção
Строительство
Amar o Brasil sem louvar o sertão
Любить Бразилия без славить тылу
É dar o tiro no escuro
Чтобы дать выстрел в темноте
Errar no futuro
Ошибиться в будущем
Da nossa nação.
Нашей нации.
Esse gigante em movimento
Этот гигант в движении
Movido a tijolo e cimento
Переехал на кирпич и цемент
Precisa de arroz com feijão
Нужно рис с фасолью
Que...
Что...





Writer(s): VANDERLI CATARINA


Attention! Feel free to leave feedback.