Lyrics and translation Vander Lee - Menino

Menino

O sol em minha vida acaba de entrar
No escuro de uma noite, a luz do meu destino
A paz do meu olhar nos olhos de um menino
A natureza humana e seus mistérios esplendor
A imensa dor da espera, a flor da esperança
Brotando num sorriso de criança
E a alegria acordou
Pra brincar no meu quintal
Jeito puro de sonhar não existe bem ou mal
Fantasia é colorida, e um abraço no final
E o mundo vai sem tempo pelos passos da ilusão
No seu verso me ligo e deixo em sua mão
Amor de mais e pães ou mais preciso
Vale por toda vida quando eu ancorar
Encontre seu caminho, um simples caminhar
Não perca essa criança no seu olhar
Pra alegria acordar
E brincar no seu quintal
Jeito puro de sonhar não existe bem ou mal
Fantasia é colorida, e um abraço no final

Мальчик

Солнце моей жизни только что вошло,
В темноту ночи, свет моей судьбы.
Покой моего взгляда в глазах мальчика.
Человеческая природа и её великолепные тайны.
Огромная боль ожидания, цветок надежды,
Распускающийся в детской улыбке.
И радость проснулась,
Чтобы играть в моём дворе.
Чистый способ мечтать, нет добра или зла.
Фантазия красочна, и объятие в конце.
И мир идет без времени по стопам иллюзии.
В его стихах я соединяюсь и оставляю в его руке
Больше любви и хлеба, или большего мне нужно?
Это стоит всей жизни, когда я брошу якорь.
Найди свой путь, простой шаг.
Не теряй этого ребенка в своих глазах.
Чтобы радость проснулась
И играла в твоем дворе.
Чистый способ мечтать, нет добра или зла.
Фантазия красочна, и объятие в конце.