Lyrics and translation Vander Lee - O dedo do tempo no barro da vida
O
dedo
invisivel
do
tempo
Le
doigt
invisible
du
temps
Modelando
nosso
destino
Modelant
notre
destin
No
barro
da
vida
é
um
velho
Dans
la
boue
de
la
vie,
c'est
un
vieil
homme
Girando
e
virando
um
menino.
Qui
tourne
et
retourne
un
garçon.
Sonhando
sons,
criando
asas
Rêvant
de
sons,
créant
des
ailes
E
as
asas
pisando
o
céu
Et
les
ailes
foulant
le
ciel
Entrando
e
saindo
das
casas
Entrant
et
sortant
des
maisons
Brincando
qual
pipa
de
papel.
Jouant
comme
un
cerf-volant
en
papier.
Driblando
dragões
e
cometas
Dribblant
des
dragons
et
des
comètes
E
contando
histórias
pra
lua
Et
racontant
des
histoires
à
la
lune
Brincando
de
roda
com
os
planetas
Jouant
à
la
ronde
avec
les
planètes
Bem
ali
na
porta
da
rua.
Juste
là
à
la
porte
de
la
rue.
A
tarde
fugindo
sem
pressa
L'après-midi
s'échappant
sans
hâte
Na
velha
cidade
da
luz
Dans
la
vieille
ville
de
lumière
Presente
no
sol
que
atravessa
Présent
dans
le
soleil
qui
traverse
Futura
na
estrela
que
conduz.
Futur
dans
l'étoile
qui
guide.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.