Lyrics and translation Vander Lee - Terno Cinza

Terno Cinza

Primavera chegou cedo
Não há nada em meu jardim
Madrugada anda calada
Nem andor passa por mim
O terno cinza do outono
Disse o tom ao coração
Tudo que me aquece agora
É só vazio e solidão
O tempo só passa lá fora
Eu fico no mesmo lugar
Desde que você foi embora
Toda noite é sem luar
Já bebi toda a guanabara
E nada de você voltar
Com seu sorriso de iara
De brisa de velejar
Quero dançar ao vento
Deixa eu dançar

Gray Suit

Spring came early
There's nothing in my garden
Dawn is silent
Not even a walker passes me by
The gray suit of autumn
Said the tone to the heart
All that warms me now
Is just emptiness and loneliness
Time only passes outside
I stay in the same place
Since you went away
Every night is moonless
I've already drunk the whole of Guanabara
And there's no sign of you returning
With your smile of Iara
Of sailing breeze
I want to dance in the wind
Let me dance