Vander Lee - Teu rastro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vander Lee - Teu rastro




Teu rastro
Tes traces
Se o belo é belo não habitará jamais
Si la beauté n'habitera jamais
Os corações, leões, cheios de medo
Les cœurs, les lions, remplis de peur
Se na verdade o oculto mostra mais e mais
Si en réalité ce qui est caché révèle de plus en plus
Amor, vivo em silêncio meu degredo
Mon amour, je vis dans le silence, mon exil
Se minha mão tateia no vazio de um quarto escuro
Si ma main tâtonne dans le vide d'une pièce sombre
Desenha um barco a navegar nos mares do futuro
Elle dessine un bateau naviguant sur les mers du futur
Enquanto a estrela tece a hora certa de acordar
Pendant que l'étoile tisse l'heure juste pour se réveiller
Desejo mais que tudo te encontrar
Je souhaite plus que tout te retrouver
Subo o mastro
Je monte le mât
Procurando teu rastro
Recherchant tes traces
Busco teus sinais
Je cherche tes signes
Em que ilhas
Sur quelles îles
Em que plano brilhas
Sur quel plan brilles-tu
Como e onde estás
Comment et es-tu
E onde vais
Et vas-tu
Correntezas cheias de incertezas
Courants pleins d'incertitudes
Curvas, quedas, loucos ais
Coudes, chutes, coups de colère
Onde vais bem aqui
vas-tu bien ici
Vive esperando por ti
Je vis dans l'attente de toi
A flor, o fruto, o cais
La fleur, le fruit, le quai
Onde vais bem aqui
vas-tu bien ici
Vive esperando por ti
Je vis dans l'attente de toi
A flor, o fruto, o cais
La fleur, le fruit, le quai
Onde vais
vas-tu
Onde vais
vas-tu
Se minha mão tateia no vazio de um quarto escuro
Si ma main tâtonne dans le vide d'une pièce sombre
Desenha um barco a navegar sem grilos pro futuro
Elle dessine un bateau naviguant sans soucis vers le futur
Enquanto a estrela tece a hora certa de acordar
Pendant que l'étoile tisse l'heure juste pour se réveiller
Desejo mais que tudo te encontrar
Je souhaite plus que tout te retrouver
Subo o mastro
Je monte le mât
Procurando teu rastro
Recherchant tes traces
Busco teus sinais
Je cherche tes signes
Em que ilhas
Sur quelles îles
Em que plano brilhas
Sur quel plan brilles-tu
Como e onde estás
Comment et es-tu
E onde vais
Et vas-tu
Correntezas cheias de incertezas
Courants pleins d'incertitudes
Curvas, quedas, loucos ais
Coudes, chutes, coups de colère
Onde vais bem aqui
vas-tu bien ici
Vive esperando por ti
Je vis dans l'attente de toi
A flor, o fruto, o cais
La fleur, le fruit, le quai
Onde vais bem aqui
vas-tu bien ici
Vive esperando por ti
Je vis dans l'attente de toi
A flor, o fruto, o cais
La fleur, le fruit, le quai
Onde vais
vas-tu
Onde vais
vas-tu





Writer(s): Vanderli Catarina


Attention! Feel free to leave feedback.