Lyrics and translation Vane Ruth - Bailar Bajo la Lluvia

Bailar Bajo la Lluvia

Quiero bailar
Bajo la lluvia esta vez
Ya no me importa
Si me ves

Te gusta hablar
A mis espaldas, lo sé
Porque no soportás
Lo feliz que puedo ser

Tendería mi mano
Y ayudarte a salir
De esa bolsa de gatos
De laberintos sin fin

Quiero bailar bajo
La lluvia esta vez
Ya no me importa
Si me ves

Nadie sabrá
Lo que pasa en tu interior
Mientras sueño con Nashville
Te pudres en tu sillón

Quiero bailar bajo
La lluvia esta vez
Ya no me importa
Si me ves

Te gusta hablar
A mis espaldas, lo sé
Porque no soportás
Lo feliz que puedo ser

Porque no soportás
Lo feliz que puedo ser

Danser sous la pluie

J'ai envie de danser
Sous la pluie cette fois
Je m'en fiche
Si tu me vois

Tu aimes parler
Dans mon dos, je le sais
Parce que tu ne supportes pas
Le bonheur que je peux ressentir

Je tendrais ma main
Et t'aiderais à sortir
De ce sac de chats
De labyrinthes sans fin

J'ai envie de danser sous
La pluie cette fois
Je m'en fiche
Si tu me vois

Personne ne saura
Ce qui se passe en toi
Pendant que je rêve de Nashville
Tu te laisses pourrir dans ton fauteuil

J'ai envie de danser sous
La pluie cette fois
Je m'en fiche
Si tu me vois

Tu aimes parler
Dans mon dos, je le sais
Parce que tu ne supportes pas
Le bonheur que je peux ressentir

Parce que tu ne supportes pas
Le bonheur que je peux ressentir