Lyrics and Russian translation Vane Ruth - El Kid de la Cuestión
Melancolía
Меланхолия
Un
beso
y
un
adiós
Поцелуй
и
прощай
Tu
cielo
es
turquesa
Твоё
небо
бирюзовое
Bravo
por
vos
Браво
тебе
Con
esta
guitarra
С
этой
гитарой
Y
mi
corazón
И
моим
сердцем
Sigo
el
camino
Я
следую
по
пути
Es
mi
destino
Это
моя
судьба
Ir
contrarreloj
Идти
наперекор
времени
Pero
sé
Но
я
знаю
Que
nada
ha
sido
en
vano
Что
ничего
не
было
напрасно
Quien
sabe,
tarde
o
temprano
Кто
знает,
рано
или
поздно
Tenía
que
suceder
Это
должно
было
случиться
¿Por
qué
no
echar
un
manto
de
olvido?
Почему
бы
не
накинуть
покрывало
забвения?
¿Leña
del
árbol
caído?
Дрова
из
упавшего
дерева?
Dios
dirá
que
lo
hice
bien
Бог
скажет,
что
я
поступила
правильно
Ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах
No
me
arrepiento
Я
не
жалею
De
todo
este
amor
Обо
всей
этой
любви
Llegando
a
casa
Приходя
домой
Qué
frío
el
comedor
Как
холодно
в
столовой
Frente
al
espejo
Перед
зеркалом
Tu
zona
de
confort
Твоя
зона
комфорта
Tiempo
perdido
Потерянное
время
Tiempo
aprendido
Время,
которое
многому
научило
El
kid
de
la
cuestión
Малыш,
о
котором
идёт
речь
Pero
sé
Но
я
знаю
Que
nada
ha
sido
en
vano,
ah,
ah,
ah
Что
ничего
не
было
напрасно,
ах,
ах,
ах
Quien
sabe
Кто
знает
Tarde
o
temprano,
ah,
ah,
ah
Рано
или
поздно,
ах,
ах,
ах
Tenía
que
suceder
Это
должно
было
случиться
¿Por
qué
no
echar
un
manto
de
olvido?
Почему
бы
не
накинуть
покрывало
забвения?
¿Leña
del
árbol
caído?
Дрова
из
упавшего
дерева?
Dios
dirá
que
lo
hice
bien
Бог
скажет,
что
я
поступила
правильно
Pero
sé
Но
я
знаю
Que
nada
ha
sido
en
vano,
ah,
ah,
ah
Что
ничего
не
было
напрасно,
ах,
ах,
ах
Quien
sabe
Кто
знает
Tarde
o
temprano,
ah,
ah,
ah
Рано
или
поздно,
ах,
ах,
ах
Tenía
que
suceder
Это
должно
было
случиться
Oh,
oh,
oh
О,
о,
о
¿Por
qué
no
echar
un
manto
de
olvido?
Почему
бы
не
накинуть
покрывало
забвения?
¿Leña
del
árbol
caído?
Дрова
из
упавшего
дерева?
Dios
dirá
que
lo
hice
bien
(bien)
Бог
скажет,
что
я
поступила
правильно
(правильно)
Ah,
ah,
ah
Ах,
ах,
ах
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.