Vane Ruth - En el Azul de la Noche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vane Ruth - En el Azul de la Noche




En el Azul de la Noche
Dans le Bleu de la Nuit
En el azul de la noche
Dans le bleu de la nuit
Cuando el tibio sol se esconde
Quand le soleil tiède se couche
Mi niña arribó
Ma fille est arrivée
De un pueblo fantasma
D'un village fantôme
Trae en su mano un violín
Elle porte un violon dans sa main
Es perfecta,
Elle est parfaite, oui
Haré la casa de tus sueños
Je vais construire la maison de tes rêves
Ya lo verás
Tu verras
Tu padre y yo anduvimos
Ton père et moi avons marché
Por caminos diferentes
Sur des chemins différents
Y aquí nos ves, unidos
Et voilà, nous sommes réunis
En el azul de la noche
Dans le bleu de la nuit
Cuando el tibio sol se esconde
Quand le soleil tiède se couche
Mi niña arribó
Ma fille est arrivée
Y sin medir palabra
Et sans dire un mot
Cual Cupido me flechó
Comme Cupidon, tu m'as transpercé
Al fin llegó tu amor
Ton amour est enfin arrivé
Tardaste tanto en llegar
Tu as mis tant de temps à venir
Hiciste bien
Tu as bien fait
En el azul de la noche
Dans le bleu de la nuit
Cuando el tibio sol se esconde
Quand le soleil tiède se couche
Mi niña arribó
Ma fille est arrivée






Attention! Feel free to leave feedback.