El Nudo - Vanesa Martín translation in Russian

El Nudo

El oficio más bonito del mundo
Es saber vivir
Respirar profundo
Las armas las tenemos en el corazón
En las palabras
En la ilusión de las ganas

Hoy que me siento tan libre de sentir
Que sé pa dónde voy
Que tengo mil motivos para dar gracias al cielo

Hoy que ya aprendí a decir "adiós"
Que me vendé por fin el corazón
Y tantas veces me instalé en el puto "puedo"

Hoy que me lo tomo mucho más tranquila
Que me llevo mal con la rutina
Que si veo que me paras, me muevo

Que prefiero sin dudar improvisar
Que me gusta la gente que va a más
Y no se queda en superficies de hielo

Tengo un nudo que se va, que se va, que se va
El amor es pura fe, tienes que confiar
Como puedo definir
Aquello que no se ve
Pero tampoco se da

Tengo una ventana abierta a la orilla del mar
Un mensaje en madrugada que me hizo llorar
Una casa que me llena
De luz y de paz
A mi Bruno y mi Carmela
Qué pena

Tengo un tivolino y aún me quedan viajes
Un parque de atracciones salvaje
Y un pedal que en mi cabeza es ley

Me quiero quedar donde me importe todo
Para ser feliz no tengo un modo
Si te tumban hay que renacer

Para contemplar la vida me acomodo
Una parte de mí se pierde en globo
Y la otra niega lo que es

Tengo un nudo que se va, que se va, que se va
El amor es pura fe, tienes que confiar
Como puedo definir
Aquello que no se ve
Pero tampoco se da

Tengo una ventana abierta a la orilla del mar
Un mensaje en madrugada que me hizo llorar
Una casa que me llena
De luz y de paz
A mi Bruno y mi Carmela
Qué pena

Tengo una ventana abierta a la orilla del mar
Un mensaje en madrugada que me hizo llorar
Una casa que me llena
De luz y de paz
A mi Bruno y mi Carmela
Qué pena

Un mensaje que me llega
A las tantas de la mañana
Y ese mensaje me quema
Mi pensamiento cuando me viaja del corazón hasta la garganta

Que me lo cuente
Yo lo que quiero es que la vida me lo cuente
Que me lo cuente
Yo lo que quiero es que la vida me lo cuente

Que me lo cuente
Yo lo que quiero es que la vida me lo cuente
Me haga más grande y yo me abrace con mi gente
Con mi gente

Que me lo cuente
Yo lo que quiero es que la vida me lo cuente
Me haga más grande y yo me abrace con mi gente
Con mi gente

Узел

Самая прекрасная профессия в мире
Это уметь жить
Дышать глубоко
Наше оружие — в сердце
В словах
В иллюзии желания

Сегодня я чувствую себя такой свободной в своих чувствах
Я знаю, куда иду
У меня тысяча причин благодарить небо

Сегодня я наконец научилась говорить "прощай"
Я наконец залечила свое сердце
И столько раз я твердила себе это чертово "я могу"

Сегодня я воспринимаю всё гораздо спокойнее
Мне не по душе рутина
Если я вижу, что ты меня останавливаешь, я двигаюсь дальше

Я без сомнения предпочитаю импровизировать
Мне нравятся люди, которые стремятся к большему
А не остаются на ледяной поверхности

У меня есть узел, который развязывается, развязывается, развязывается
Любовь — это чистая вера, ты должен довериться
Как я могу определить
То, что не видно
Но и не дается

У меня есть окно, открытое на берег моря
Сообщение глубокой ночью, которое заставило меня плакать
Дом, который наполняет меня
Светом и покоем
Моим Бруно и моей Кармеле
Какая жалость

У меня есть карусель, и у меня еще остались поездки
Дикий парк аттракционов
И педаль, которая в моей голове — закон

Я хочу остаться там, где мне всё небезразлично
У меня нет рецепта для счастья
Если тебя сбили с ног, нужно возродиться

Чтобы созерцать жизнь, я устраиваюсь поудобнее
Часть меня теряется в небесах
А другая отрицает то, что есть

У меня есть узел, который развязывается, развязывается, развязывается
Любовь — это чистая вера, ты должен довериться
Как я могу определить
То, что не видно
Но и не дается

У меня есть окно, открытое на берег моря
Сообщение глубокой ночью, которое заставило меня плакать
Дом, который наполняет меня
Светом и покоем
Моим Бруно и моей Кармеле
Какая жалость

У меня есть окно, открытое на берег моря
Сообщение глубокой ночью, которое заставило меня плакать
Дом, который наполняет меня
Светом и покоем
Моим Бруно и моей Кармеле
Какая жалость

Сообщение, которое доходит до меня
Глубокой ночью
И это сообщение жжет меня
Моя мысль, когда она путешествует от сердца к горлу

Пусть расскажет мне
Я хочу, чтобы жизнь рассказала мне
Пусть расскажет мне
Я хочу, чтобы жизнь рассказала мне

Пусть расскажет мне
Я хочу, чтобы жизнь рассказала мне
Сделала меня сильнее, и я обняла своих близких
Своих близких

Пусть расскажет мне
Я хочу, чтобы жизнь рассказала мне
Сделала меня сильнее, и я обняла своих близких
Своих близких