Lyrics and translation Vanesa Martín - Respirar de ti (Directo 2015)
Apareces
de
repente
en
mi
vida
Tu
arrives
soudainement
dans
ma
vie
Desordenando
sueños
Dérangeant
mes
rêves
Tirando
expectativas
Jettant
mes
attentes
Y
no
me
queda
más
remedio
que
Et
je
n'ai
d'autre
choix
que
de
Sentirte
poco
a
poco
y
me
acomodo
Te
sentir
petit
à
petit
et
je
m'adapte
Me
lo
haces
todo
fácil
Tu
me
rends
tout
facile
Sonríes
y
te
quedas
Tu
souris
et
tu
restes
Echas
de
un
soplo
todos
mis
fantasmas
Tu
chasses
tous
mes
fantômes
d'un
souffle
Pongo
en
calma
este
cuerpo
impaciente
Je
calme
ce
corps
impatient
Que
te
demanda
ganas
Qui
te
réclame
Y
recurro
a
mis
manos
Et
je
recours
à
mes
mains
Para
saciarme
de
esta
lluvia
que
provocas
Pour
me
désaltérer
de
cette
pluie
que
tu
provoques
Sin
ti
la
sed
me
agota
Sans
toi,
la
soif
me
consume
Cruzas
la
barrera
de
este
inquieto
corazón
Tu
traverses
la
barrière
de
ce
cœur
inquiet
No
queda
nada
más
en
esta
habitación
Il
ne
reste
plus
rien
dans
cette
pièce
Que
respirar
de
ti
Que
respirer
de
toi
Y
de
lo
libre
que
ahora
soy
Et
de
la
liberté
que
je
ressens
maintenant
Rompes
el
silencio
con
el
roce
de
tu
piel
Tu
brises
le
silence
avec
le
toucher
de
ta
peau
Si
no
enciendes
la
luz
yo
me
cegare
Si
tu
n'allumes
pas
la
lumière,
je
vais
être
aveugle
Hoy
necesito
encontrarme
en
tus
esquinas
Aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
me
retrouver
dans
tes
recoins
Detenerme
en
ti
un
momento
M'arrêter
sur
toi
un
instant
Que
no
importe
si
vamos
deprisa
Que
ce
soit
sans
importance
si
nous
allons
vite
Que
no
te
asuste
el
ruido
Que
le
bruit
ne
te
fasse
pas
peur
Cuando
no
mire
nadie
Quand
personne
ne
regarde
Si
tu
vas
yo
a
ti
te
sigo
Si
tu
y
vas,
je
te
suis
Cruzas
la
barrera
de
este
inquieto
corazón
Tu
traverses
la
barrière
de
ce
cœur
inquiet
No
queda
nada
más
en
esta
habitación
Il
ne
reste
plus
rien
dans
cette
pièce
Que
respirar
de
ti
Que
respirer
de
toi
Y
de
lo
libre
que
ahora
soy
Et
de
la
liberté
que
je
ressens
maintenant
Rompes
el
silencio
con
el
roce
de
tu
piel
Tu
brises
le
silence
avec
le
toucher
de
ta
peau
Si
no
enciendes
la
luz
yo
me
cegare
Si
tu
n'allumes
pas
la
lumière,
je
vais
être
aveugle
Hoy
necesito
encontrarme
en
tus
esquinas
Aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
me
retrouver
dans
tes
recoins
Detenerme
en
ti
M'arrêter
sur
toi
Cruzas
la
barrera
de
este
inquieto
corazón
Tu
traverses
la
barrière
de
ce
cœur
inquiet
No
queda
nada
más
en
esta
habitación
Il
ne
reste
plus
rien
dans
cette
pièce
Que
respirar
de
ti
Que
respirer
de
toi
Y
de
lo
libre
que
ahora
soy
Et
de
la
liberté
que
je
ressens
maintenant
Rompes
el
silencio
con
el
roce
de
tu
piel
Tu
brises
le
silence
avec
le
toucher
de
ta
peau
Si
no
enciendes
la
luz
yo
me
cegare
Si
tu
n'allumes
pas
la
lumière,
je
vais
être
aveugle
Hoy
necesito
encontrarme
en
tus
esquinas
Aujourd'hui,
j'ai
besoin
de
me
retrouver
dans
tes
recoins
Detenerme
en
ti
un
momento
M'arrêter
sur
toi
un
instant
Un
momento
Un
instant
Rompes
el
silencio
con
el
roce
de
tu
piel
Tu
brises
le
silence
avec
le
toucher
de
ta
peau
Rate the translation
1
Aún no te has ido (Directo 2015)
2 No me salves (Directo 2015)
3 Tiempo de espera (Directo 2015)
4 Hoy no (Directo 2015)
5 Libres (Directo 2015)
6 Déjame a mi (Directo 2015)
7 Medley (Rienda suelta / Nadie más que tú / Donde / La vida) [Directo 2015]
8 Trampas (Directo 2015)
9 Es tan necesario (Directo 2015)
10 Casi te rozo (Directo 2015)
11 Durmiendo sola (Directo 2015)
12 Respirar de ti (Directo 2015)
13 Sintiéndonos (Directo 2015)
14 La piel (Directo 2015)
15 No te pude retener (Directo 2015)
16 Yo me pido vida (Directo 2015)
17 Ropa desordenada (Directo 2015)
18 Mi amante amigo (Directo 2015)
19 9 días (Directo 2015)
20 9 días
21 Sin saber por qué (Directo 2015)
22 Hablas (Directo 2015)
23 Si pasa o no (Directo 2015)
24 Arráncame (Directo 2015)
25 Frenar enero (Directo 2015)
26 Si me olvidas (Directo 2015)
27 Polvo de mariposas - Directo 2015
2 No me salves (Directo 2015)
3 Tiempo de espera (Directo 2015)
4 Hoy no (Directo 2015)
5 Libres (Directo 2015)
6 Déjame a mi (Directo 2015)
7 Medley (Rienda suelta / Nadie más que tú / Donde / La vida) [Directo 2015]
8 Trampas (Directo 2015)
9 Es tan necesario (Directo 2015)
10 Casi te rozo (Directo 2015)
11 Durmiendo sola (Directo 2015)
12 Respirar de ti (Directo 2015)
13 Sintiéndonos (Directo 2015)
14 La piel (Directo 2015)
15 No te pude retener (Directo 2015)
16 Yo me pido vida (Directo 2015)
17 Ropa desordenada (Directo 2015)
18 Mi amante amigo (Directo 2015)
19 9 días (Directo 2015)
20 9 días
21 Sin saber por qué (Directo 2015)
22 Hablas (Directo 2015)
23 Si pasa o no (Directo 2015)
24 Arráncame (Directo 2015)
25 Frenar enero (Directo 2015)
26 Si me olvidas (Directo 2015)
27 Polvo de mariposas - Directo 2015
Attention! Feel free to leave feedback.