Vanessa Amorosi - I Wanna Be Your Everything - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa Amorosi - I Wanna Be Your Everything




Oh yeah, yeah
О да, да
I don't know you, not at all
Я тебя совсем не знаю.
I took one look at you and I want to know it all
Я только взглянул на тебя, и я хочу знать все это.
What you do? Where you go?
Что ты делаешь? Куда ты идешь?
Am I on your mind or is there someone else
Я у тебя на уме или есть кто-то еще
Are you calm, do you care if it's there
Ты спокоен, тебя волнует, есть ли это там
Or is there something wrong with your health?
Или что-то не так с вашим здоровьем?
Ask me some questions, I know you're shy
Задай мне несколько вопросов, я знаю, что ты стесняешься.
And that's what makes me think, you're my type of guy
И это заставляет меня думать, что ты парень в моем вкусе.
Just talk to me
Просто поговори со мной
Just that extra little bit longer
Просто еще немного дольше
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
And if it don't kill you
И если это тебя не убьет
I know it can make you stronger
Я знаю, что это может сделать тебя сильнее
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I know you're shy
Я знаю, что ты застенчивый
And I wish you were my guy
И я бы хотел, чтобы ты был моим парнем
I wanna be the one now, darlin'
Я хочу быть единственной сейчас, дорогая.
So let's get it on
Так что давайте приступим к делу
Well, let's start something
Что ж, давайте начнем что-нибудь
I wanna be, I wanna be
Я хочу быть, я хочу быть
I wanna be your everything
Я хочу быть для тебя всем
I wanna be the one now, darlin'
Я хочу быть единственной сейчас, дорогая.
So let's get it on
Так что давайте приступим к делу
Well, let's start something
Что ж, давайте начнем что-нибудь
I wanna be, I wanna be
Я хочу быть, я хочу быть
I wanna be your everything
Я хочу быть для тебя всем
All of this time, I've been sitting back
Все это время я сидел сложа руки.
Lookin' at you, baby, to see what's in your head
Смотрю на тебя, детка, чтобы понять, что у тебя в голове.
And I don't know you or what's inside
И я не знаю ни тебя, ни того, что внутри
I've gotta know, yes or no, that you're my type of guy
Я должен знать, да или нет, что ты парень в моем вкусе.
Just talk to me
Просто поговори со мной
Just that extra little bit longer
Просто еще немного дольше
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
And if it don't kill you
И если это тебя не убьет
I know it can make you stronger
Я знаю, что это может сделать тебя сильнее
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
I wanna be the one now, darlin'
Я хочу быть единственной сейчас, дорогая.
So let's get it on
Так что давайте приступим к делу
Well, let's start something
Что ж, давайте начнем что-нибудь
I wanna be, I wanna be
Я хочу быть, я хочу быть
I wanna be your everything
Я хочу быть для тебя всем
I wanna be the one now, darlin'
Я хочу быть единственной сейчас, дорогая.
So let's get it on
Так что давайте приступим к делу
Well, let's start something
Что ж, давайте начнем что-нибудь
I wanna be, I wanna be
Я хочу быть, я хочу быть
I wanna be your everything
Я хочу быть для тебя всем
I wanna be the one now, darlin'
Я хочу быть единственной сейчас, дорогая.
So let's get it on
Так что давайте приступим к делу
Well, let's start something
Что ж, давайте начнем что-нибудь
I wanna be, I wanna be
Я хочу быть, я хочу быть
I wanna be your everything
Я хочу быть для тебя всем
I wanna be the one now, darlin'
Я хочу быть единственной сейчас, дорогая.
So let's get it on
Так что давайте приступим к делу
Well, let's start something
Что ж, давайте начнем что-нибудь
I wanna be, I wanna be
Я хочу быть, я хочу быть
I wanna be your everything
Я хочу быть для тебя всем
I just want to be your everything
Я просто хочу быть для тебя всем
(I wanna be, I wanna be)
хочу быть, я хочу быть)
(I wanna be your everything)
хочу быть для тебя всем)
I just want to be your everything
Я просто хочу быть для тебя всем
(I wanna be, I wanna be)
хочу быть, я хочу быть)
(I wanna be your everything)
хочу быть для тебя всем)
I just want to be your everything
Я просто хочу быть для тебя всем
(I wanna be, I wanna be)
хочу быть, я хочу быть)
(I wanna be your everything)
хочу быть для тебя всем)
I just want to be your everything
Я просто хочу быть для тебя всем
(I wanna be, I wanna be)
хочу быть, я хочу быть)
(I wanna be your everything)
хочу быть для тебя всем)






Attention! Feel free to leave feedback.