Lifted Up - Vanessa Amorosi translation in German

Lifted Up

Intro:
I'm only lifted up lifted up
Lifted up to you

Verse 1:
I start my morning
I turn the lights on and slowly wake up
And i end my day,
I drink from the same cup
I get around doin'everything twice
But it always feels like, i'm still on the first line
But no matter how the week is
If you're around i'm fine
And the more we are together
The more that i find

Chorus:
That i am only lifted up lifted up
Lifted up to you
Said i am only lifted up lifted up
Lifted up by you
Lift me with a little love, lift me
With a little love

Verse 2:
Now i have to tell you
About the love that you givin'me
It makes me happy
You make me stronger i believe
And when the day is nearly done
You don't have to turn around
Or look for another
Cos you will only find

Repeat chorus

I'm only lifted up lifted up
Lifted up by you
Lift me with a little bit of love
I'm only lifted up lifted up
Lifted up by you
No matter how the week is
If you're around i'm fine
And the more we are together
The more that i find

Repeat chorus (x3)

V. amorosi / m. holden | published by universal music | produced by axel breitung for bishop audio | production assistant: kay nickold | guitars: axel breitung

Hochgehoben

Intro:
Ich werde nur hochgehoben, hochgehoben
Hochgehoben zu dir

Strophe 1:
Ich beginne meinen Morgen
Ich mache das Licht an und wache langsam auf
Und ich beende meinen Tag,
Ich trinke aus derselben Tasse
Ich mache alles irgendwie zweimal
Aber es fühlt sich immer an, als wäre ich noch am Anfang
Aber egal wie die Woche ist
Wenn du da bist, geht es mir gut
Und je mehr wir zusammen sind
Desto mehr erkenne ich

Refrain:
Dass ich nur hochgehoben werde, hochgehoben
Hochgehoben zu dir
Ich sag', ich werde nur hochgehoben, hochgehoben
Hochgehoben durch dich
Heb mich hoch mit ein wenig Liebe, heb mich hoch
Mit ein wenig Liebe

Strophe 2:
Jetzt muss ich dir erzählen
Von der Liebe, die du mir gibst
Sie macht mich glücklich
Du machst mich stärker, glaube ich
Und wenn der Tag fast vorbei ist
Musst du dich nicht umdrehen
Oder nach jemand anderem suchen
Denn du wirst nur finden

Refrain wiederholen

Ich werde nur hochgehoben, hochgehoben
Hochgehoben durch dich
Heb mich hoch mit ein bisschen Liebe
Ich werde nur hochgehoben, hochgehoben
Hochgehoben durch dich
Egal wie die Woche ist
Wenn du da bist, geht es mir gut
Und je mehr wir zusammen sind
Desto mehr erkenne ich

Refrain wiederholen (x3)

V. amorosi / m. holden | veröffentlicht von universal music | produziert von axel breitung für bishop audio | produktionsassistent: kay nickold | gitarren: axel breitung