Lyrics and translation Vanessa Amorosi - True To Yourself
Somewhere
in
the
distance
Quelque
part
au
loin
I
can
see
a
mirror
of
myself
Je
vois
un
reflet
de
moi-même
Who
I
hope
to
be
someday
Ce
que
j'espère
être
un
jour
Fidding
my
reflection
Trouver
mon
reflet
Always
there
but
mean
so
hard
to
see
Toujours
là,
mais
si
difficile
à
voir
When
it's
so
clear,
Quand
c'est
si
clair,
Clear
to
me
that
Clair
pour
moi
que
When
the
world
arises
Quand
le
monde
se
lève
Reach
for
higher
ground
Atteindre
un
terrain
plus
élevé
Use
your
fear
of
flying
Utilise
ta
peur
de
voler
Leave
you
down
up
in
the
ground
Te
laisser
tomber
au
sol
(CHORUS)
(REFRAN)
Sometimes
you
gotta
look
a
litle
harder
Parfois,
il
faut
regarder
un
peu
plus
attentivement
Sometimes
you
gotta
be,
be
smarter
Parfois,
il
faut
être,
être
plus
intelligente
Hold
on
just
a
litle
bit
longer
Tiens
bon
encore
un
peu
plus
longtemps
Just
be
true
to
yourself
Sois
juste
fidèle
à
toi-même
That
time
you'll
be
the
only
one
standing
À
ce
moment-là,
tu
seras
la
seule
à
rester
debout
Don't
matter
if
the
seat
don't
fit
in
Peu
importe
si
la
place
ne
te
va
pas
Don't
try
to
be
anyone
else
N'essaie
pas
d'être
quelqu'un
d'autre
Just
be
true
to
yourself
Sois
juste
fidèle
à
toi-même
Somewhere
in
the
future
Quelque
part
dans
le
futur
The
past
will
show
his
face
Le
passé
montrera
son
visage
And
then
it
reflects
what
will
you
say
Et
puis
il
reflète
ce
que
tu
diras
Be
sure
there's
an
answer
Assure-toi
qu'il
y
a
une
réponse
We
have
learn
from
my
mistakes
Nous
avons
appris
de
mes
erreurs
Gotta
to
your
best
Fais
de
ton
mieux
To
change
you
that
Pour
changer
cela
When
the
world
arises
Quand
le
monde
se
lève
Reach
for
higher
ground
Atteindre
un
terrain
plus
élevé
Use
your
fear
of
flying
Utilise
ta
peur
de
voler
Leave
you
down
up
in
the
ground
Te
laisser
tomber
au
sol
(CHORUS)
(REFRAN)
We
all
fall,
we
all
cry
On
tombe
tous,
on
pleure
tous
Everybody
hurt
sometimes
Tout
le
monde
souffre
parfois
We
all
lose,
we
all
win
On
perd
tous,
on
gagne
tous
We
all
try
again...
On
réessaye
tous...
Be
true
to
yourself
Sois
fidèle
à
toi-même
(CHORUS)
x2
(REFRAN)
x2
To
yourseeeellllllffff...
À
toi-mêêêêêêêême...
Yeahhhhhh...
Ouaaaaiiii...
True
to
yourself...
Fidèle
à
toi-même...
Ohohhhhh...
Ohhoooohhh...
Yeahhhhhh...
Ouaaaaiiii...
True
to
yourself...
Fidèle
à
toi-même...
True
to
yourself...
Fidèle
à
toi-même...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.