Lyrics and translation Vanessa Añez - Confío en Mí Ver (Remix)

Confío en Mí Ver (Remix)

Hace un tiempo me enterraron
Me dijeron que en el mundo valgo nada
Que un vacío hay en mi
Recordaron mis errores
A menudo tuve casi todo en contra
Fue como morir
Y un buen día desperté
Mis virtudes recordé
A pesar de mis caídas sigo en pie
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Hoy empiezo a caminar
Nadie me detendrá
Las cadenas que me ataban ya no están
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi, confió
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Confió en mi!
Dime que no puedo
Para demostrarte
Que estás equivocado
Oh-ouh
Dime que no puedo
Para demostrarte!
Que estás equivocado
Confió en mi, confió
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi!
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Confió en mi, confió)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Confió en mi, confió)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(Confió en mi, confió)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
Confió en mi, confió

J'ai Confiance en Moi Ver (Remix)

Il y a quelque temps, ils m'ont enterrée
Ils m'ont dit que je ne valais rien au monde
Qu'il y a un vide en moi
Ils ont rappelé mes erreurs
J'ai souvent eu presque tout contre moi
C'était comme mourir
Et un beau jour, je me suis réveillée
J'ai rappelé mes vertus
Malgré mes chutes, je suis toujours debout
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Aujourd'hui, je commence à marcher
Personne ne m'arrêtera
Les chaînes qui me liaient ne sont plus là
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
J'ai confiance en moi !
Dis-moi que je ne peux pas
Pour te prouver
Que tu te trompes
Oh-ouh
Dis-moi que je ne peux pas
Pour te prouver !
Que tu te trompes
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
J'ai confiance en moi, j'ai confiance
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
J'ai confiance en moi !
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(J'ai confiance en moi, j'ai confiance)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(J'ai confiance en moi, j'ai confiance)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
(J'ai confiance en moi, j'ai confiance)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh)
J'ai confiance en moi, j'ai confiance