Lyrics and translation Vanessa Añez - Pliqui Pliqui

Pliqui Pliqui

Vanessa
Si a tus amigos ya no visitas seguido
Y si a la cancha solo sales con tu hijo
Si ahora no bebes como cuando eras soltero
Y ya en tu grupo de WhatsApp te descubrieron
Déjame decirte querido amigo
En un pliqui pliqui te has convertido
Déjame decirte querido amigo
En un pliqui pliqui te has convertido.
(Pliqui pliqui) si te portas mal
(Pliqui pliqui) si te portas bien
(Pliqui pliqui) nunca está de más
(Pliqui pliqui) te van a retear
(Pliqui pliqui) si te portas mal
(Pliqui pliqui) si te portas bien
(Pliqui pliqui) nunca está demás
(Pliqui pliqui) te van a retear
¡Vanessa!
Mi amigo Roberto antes no era tan callado
Y el que ya no bebe su cerveza es Fernando
Ya Miguel no puede ocultar su contraseña
Y a Juan no lo dejan que converse con cualquiera
Déjame decirte querido amigo
En un pliqui pliqui te has convertido
Déjame decirte querido amigo
En un pliqui pliqui te has convertido
(Pliqui pliqui) si te portas mal
(Pliqui pliqui) si te portas bien
(Pliqui pliqui) nunca está de más
(Pliqui pliqui) te van a retear
(Pliqui pliqui) si te portas mal
(Pliqui pliqui) si te portas bien
(Pliqui pliqui) nunca está de más
(Pliqui pliqui) te van a retear
(Pliqui pliqui, si te portas mal)
(Pliqui pliqui, si te portas bien)
(Pliqui pliqui, nunca está de más)
(Pliqui pliqui, te van a retear)
(Pliqui pliqui) si te portas mal
(Pliqui pliqui) si te portas bien
(Pliqui pliqui) nunca está de más
(Pliqui pliqui) esa es la verdad.
(Vanessa)

Pliqui Pliqui

Vanessa
Si tu ne vois plus tes amis souvent
Et si tu ne vas au terrain que avec ton fils
Si maintenant tu ne bois plus comme quand tu étais célibataire
Et que tu es découvert dans ton groupe WhatsApp
Laisse-moi te dire mon cher ami
Tu es devenu un pliqui pliqui
Laisse-moi te dire mon cher ami
Tu es devenu un pliqui pliqui.
(Pliqui pliqui) si tu te conduis mal
(Pliqui pliqui) si tu te conduis bien
(Pliqui pliqui) c'est toujours bon
(Pliqui pliqui) tu vas être rété
(Pliqui pliqui) si tu te conduis mal
(Pliqui pliqui) si tu te conduis bien
(Pliqui pliqui) c'est toujours bon
(Pliqui pliqui) tu vas être rété
¡Vanessa!
Mon ami Roberto n'était pas si silencieux avant
Et celui qui ne boit plus sa bière c'est Fernando
Miguel ne peut plus cacher son mot de passe
Et Juan n'est pas autorisé à parler avec n'importe qui
Laisse-moi te dire mon cher ami
Tu es devenu un pliqui pliqui
Laisse-moi te dire mon cher ami
Tu es devenu un pliqui pliqui
(Pliqui pliqui) si tu te conduis mal
(Pliqui pliqui) si tu te conduis bien
(Pliqui pliqui) c'est toujours bon
(Pliqui pliqui) tu vas être rété
(Pliqui pliqui) si tu te conduis mal
(Pliqui pliqui) si tu te conduis bien
(Pliqui pliqui) c'est toujours bon
(Pliqui pliqui) tu vas être rété
(Pliqui pliqui, si tu te conduis mal)
(Pliqui pliqui, si tu te conduis bien)
(Pliqui pliqui, c'est toujours bon)
(Pliqui pliqui, tu vas être rété)
(Pliqui pliqui) si tu te conduis mal
(Pliqui pliqui) si tu te conduis bien
(Pliqui pliqui) c'est toujours bon
(Pliqui pliqui) c'est la vérité.
(Vanessa)