Vanessa Añez - Te Espero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanessa Añez - Te Espero




Te Espero
Je t'attends
¡Vanessa!
Vanessa !
¡Yo soy! ¡Diego Ríos!
Je suis ! Diego Ríos !
Hace días que no te veo
Je ne t'ai pas vue depuis des jours
Te extraño en todo momento
Je t'ai manqué à chaque instant
Tus palabras cambian mi angustia
Tes mots changent mon angoisse
Cura esta crónica enfermedad que me afecta cada vez más
Guéris cette maladie chronique qui me touche de plus en plus
Te espero en la cárcel de mi mente
Je t'attends dans la prison de mon esprit
Te espero en mi tren hasta la muerte
Je t'attends dans mon train jusqu'à la mort
Te espero en el laberinto de mi corazón
Je t'attends dans le labyrinthe de mon cœur
Y perderme en la brújula de tu amor
Et me perdre dans la boussole de ton amour
Me gusta pensar que me extrañas
J'aime penser que tu me manques
Mis muros derribo contigo
J'abats mes murs avec toi
Eres el amor de mi vida
Tu es l'amour de ma vie
Cura esta crónica enfermedad que me afecta cada vez más
Guéris cette maladie chronique qui me touche de plus en plus
Te espero en la cárcel de mi mente
Je t'attends dans la prison de mon esprit
Te espero en mi tren hasta la muerte
Je t'attends dans mon train jusqu'à la mort
Te espero en el laberinto de mi corazón
Je t'attends dans le labyrinthe de mon cœur
Y perderme en la brújula de tu amor
Et me perdre dans la boussole de ton amour
Eres el motivo de mis alegrías
Tu es la raison de mon bonheur
Eres la estrella que me ilumina
Tu es l'étoile qui m'illumine
Sólo me elevas al cielo
Seule toi me soulèves au ciel
Sin importar el tiempo
Quel que soit le temps
Te espero en la cárcel de mi mente
Je t'attends dans la prison de mon esprit
Te espero en mi tren hasta la muerte
Je t'attends dans mon train jusqu'à la mort
Te espero en el laberinto de mi corazón
Je t'attends dans le labyrinthe de mon cœur
Y perderme en la brújula de tu amor
Et me perdre dans la boussole de ton amour
Te espero
Je t'attends





Writer(s): Elena Vanessa Anez De Narbaja


Attention! Feel free to leave feedback.