Vanessa Bell Armstrong - Good News Blues - translation of the lyrics into French
Vanessa Bell Armstrong Good News Blues

Vanessa Bell Armstrong - Good News Blues

Lyrics and translation Vanessa Bell Armstrong - Good News Blues




Good News Blues
Le blues des bonnes nouvelles
We've come this far by faith
Nous sommes arrivés si loin par la foi
Pick up your pace and don't you be late
Accélère le rythme et ne sois pas en retard
I'm hear to tell ya about the good news
Je suis là pour te parler des bonnes nouvelles
Somethin' about the path that we choose y'all
Quelque chose à propos du chemin que nous choisissons tous
Wisdom has built this house now
La sagesse a construit cette maison maintenant
Integrity will bring your pride out
L'intégrité te donnera ta fierté
If you know how to pray the situation out
Si tu sais comment prier pour sortir de la situation
Prayer is the answer.There is no doubt
La prière est la réponse. Il n'y a aucun doute
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news.
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles.
He won't stop blessing you
Il ne cessera pas de te bénir
What he'll do is keep testing you
Ce qu'il fera, c'est de continuer à te mettre à l'épreuve
And a begger is no less than you
Et un mendiant n'est pas moins que toi
Cause' one day it could be you.
Car un jour, ce pourrait être toi.
So get your folks together for some church y'all
Alors rassemble tes proches pour aller à l'église, tous
Some good music and prayer in service won't hurt y'all
Un peu de bonne musique et de prière au service ne fera pas de mal, tous
Even if you don't believe in the preacher
Même si tu ne crois pas au prédicateur
It's bound to be a few things she could teach you.
Il y aura forcément quelques choses qu'elle pourrait t'apprendre.
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news.
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles.
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news.
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles.
These are the greatest days of our test
Ce sont les plus grands jours de notre épreuve
You need to be working with a made up mind
Tu dois travailler avec un esprit décidé
Walk by faith nor by sight and all you
Marche par la foi et non par la vue et toutes les
Battles you know he will fight
Batailles, tu sais qu'il se battra
The sky changes colors in there many ways
Le ciel change de couleur de nombreuses façons
The world is going to be a better place someday
Le monde sera un meilleur endroit un jour
Love and Unity if you just believe
L'amour et l'unité, si tu crois simplement
Than all your blessings you will recieve
Alors tu recevras toutes tes bénédictions
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news.
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles.
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles
Monday we held it together and.
Lundi, nous avons tenu bon et.
Wednesday we had stormy weather and.
Mercredi, nous avons eu un temps orageux et.
Friday we prayed it all better and.
Vendredi, nous avons prié pour que tout aille mieux et.
Sunday we heard the news.
Dimanche, nous avons entendu les nouvelles.
Prayer still works
La prière fonctionne toujours
Prayer still works
La prière fonctionne toujours
Prayer still works
La prière fonctionne toujours
Prayer still works
La prière fonctionne toujours
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer
Prière
Prayer still works
La prière fonctionne toujours




Writer(s): John P. Kee
Vanessa Bell Armstrong - Verity Presents the New Gospel Legends: The Best of Vanessa Bell Armstrong
Album
Verity Presents the New Gospel Legends: The Best of Vanessa Bell Armstrong
date of release
19-05-2004

1 What Shall I Render
2 Pressing On
3 You Bring Out the Best In Me
4 The Denied Stone
5 Something Inside So Strong
6 You Can't Take My Faith Away
7 Father I Stretch
8 Good News Blues
9 I'm Encouraged
10 The Secret Is Out
11 Vanessa's Medley
12 We Sing Glory
13 Desire Of My Heart
14 The Classics
Attention! Feel free to leave feedback.