Vanessa Bell Armstrong - Wait - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanessa Bell Armstrong - Wait




Wait
Attendre
If you wait, If you hold out
Si tu attends, si tu tiens bon
Joy is coming, In the morning
La joie arrive, au matin
You been waiting on some promises
Tu attends des promesses
Praying and believing
Priant et croyant
For some change in your life
Pour un changement dans ta vie
May look like things won't happen
On dirait que les choses ne se produiront pas
Just remember ah...
Rappelle-toi juste ah...
The time gets hardest before the day
Le moment est le plus difficile avant le jour
If you wait, If you hold out
Si tu attends, si tu tiens bon
Joy is coming, In the morning
La joie arrive, au matin
You got to have patience
Il faut avoir de la patience
To receive your promise
Pour recevoir ta promesse
Receive your promise
Recevoir ta promesse
Know that if He promise
Sache que s'il le promet
It shall come to past
Cela se réalisera
Yeah...
Ouais...
Waiting sometimes
Attendre parfois
May get a little hard
Peut être un peu difficile
Patience my son ah...
Patience mon fils ah...
The perfect word when it do so wait...
Le mot parfait quand cela se produit, alors attends...
If you wait, If you hold out
Si tu attends, si tu tiens bon
Joy is coming, In the morning
La joie arrive, au matin
Wait, wait, wait on the Lord
Attends, attends, attends le Seigneur
He has the courage
Il a le courage
Don't give up
N'abandonne pas
Keep on holding on
Continue à tenir bon
The promise is coming
La promesse arrive
Wa... wait, wait on Jesus
Wa... attends, attends Jésus
Wait
Attends
Wait
Attends
On Jesus
Jésus
Wait on Jesus
Attends Jésus
Don't give up
N'abandonne pas
Before you receive your promise
Avant de recevoir ta promesse
Wait
Attends
Wait...
Attends...
Wait on Jesus
Attends Jésus
You been waiting for a long time
Tu attends depuis longtemps
The Lord is getting ready to bless you
Le Seigneur se prépare à te bénir
Wait
Attends
Wait
Attends
On Jesus
Jésus
Wait on Jesus
Attends Jésus
Wait on the Lord
Attends le Seigneur
And He shall renew your strength
Et il renouvelle ta force
Wait
Attends
Wait
Attends
On Jesus
Jésus
Wait on Jesus
Attends Jésus
Wait on the Lord
Attends le Seigneur
And He'll put courage
Et il mettra du courage
He will
Il le fera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
I know that He will
Je sais qu'il le fera
He will come through
Il passera
Just wait
Attends juste
Wait...
Attends...
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
Oh yes He will
Oh oui, il le fera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
Ah... wait...
Ah... attends...
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
Oh yes He will
Oh oui, il le fera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
Wait...
Attends...
Wait...
Attends...
Wait...
Attends...
Wait...
Attends...
Wait on Jesus
Attends Jésus
Wait on the Lord
Attends le Seigneur
He will renew your strength
Il renouvelle ta force
Woo...
Woo...
Wait...
Attends...
Wait on Jesus
Attends Jésus
Ah...
Ah...
He will, He will...
Il le fera, il le fera...
Come on through
Passe
Oh, oh, He will come through
Oh, oh, il passera
He will come through
Il passera
Oh yes He will
Oh oui, il le fera
He will come through
Il passera
I tried the Lord
J'ai essayé le Seigneur
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
He will come through
Il passera
All you need to do is trust him
Tout ce que tu as à faire est de lui faire confiance
He will come through
Il passera
He really will
Il le fera vraiment
He will come through
Il passera
Just believe He will
Crois juste qu'il le fera
He will come through
Il passera
Call Him when you need Him
Appelle-le quand tu as besoin de lui
He will come through
Il passera
Oh... wait
Oh... attends
Wait
Attends
Oh... wait
Oh... attends
Wait
Attends
Oh...
Oh...
Wait
Attends
Wait, wait, wait,
Attends, attends, attends,
Wait on Jesus
Attends Jésus
He will
Il le fera
He will come through
Il passera
He will
Il le fera
He will come through
Il passera
I tried Him and I know
Je l'ai essayé et je sais
He will come through
Il passera
He will
Il le fera
Will come through
Passera
He will, He will
Il le fera, il le fera
He will come through
Il passera
Will come through
Passera
He will come through
Il passera
He will
Il le fera
He will come through
Il passera
He will
Il le fera
He will come through
Il passera
Wait...
Attends...
Wait
Attends
Wait
Attends
Wait
Attends
Wait on Jesus
Attends Jésus
Wait
Attends
Wait on Jesus
Attends Jésus
Wait on Jesus
Attends Jésus
Oh... wait,
Oh... attends,
Wait on Jesus
Attends Jésus
Wait, wait, wait on the Lord
Attends, attends, attends le Seigneur
Wait on Jesus
Attends Jésus
Don't give up
N'abandonne pas
Wait on Jesus
Attends Jésus
Just wait on the Lord
Attends juste le Seigneur
Wait on Jesus
Attends Jésus
Just wait on the Jesus
Attends juste Jésus
Wait on the Lord
Attends le Seigneur
Ah... Wait
Ah... Attends





Writer(s): Cedric Thompson, Lejuene Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.