You Bring Out the Best In Me - Vanessa Bell Armstrong translation in German

You Bring Out the Best In Me

I thought that I could make it, thought I was doing just fine.
But when my heart was breaking, you were just in time.
I never knew that I could feel this way, oh what a change your love has made.
You bring out the best in me always, I thank you!

Oh how I long to see you, there's burning inside, ooh, ooh
Every since I met you, you've been first in my life (you've been first in my life)
You said you never go, I need your love, I want the world to know!
You bring out the best in me always;
(The best) I thank you, (you and I) yeah, yeah, yeah
You bring out the best in me always; (The best) yes you do (in me)

If it wasn't for your love, tell me where would I be?
Never knew so much joy so amazing to me!
When all hope was gone, your love lifted me!
Turned my life around with one touch of your hand!
You bring out the best in me! (The best) Youuuuuu!
You bring out, you bring it out, bring out the best in me
You, you, you, you, you, you bring out boy! Heyyyyyy!

(You bring out the best in me) I love you, I love you, you love me (The best)
You bringing out the joy, (You and I) I got so much joy!
You bring out the best in me
You bring it out, nothing but the best, (The best)
You won't settle for nothing less, (in me) oh yeah
(You bring out the best in me) You bring out the best in me
I'm so glad that you do, that you do, (The best)
That you do, you do, you do (You and I)
Oh you bring out the best (in me);
I didn't know which way to go, which way to turn (The best)
You told me, you would be there (in me) always,
(You bring out the best in me)
Every day, every hour (The best) oh, oh, oh, oh, oh (You and I)
You bring out the best (in me), the best, the best

Du holst das Beste aus mir heraus

Ich dachte, ich könnte es schaffen, dachte, mir ginge es ganz gut.
Aber als mein Herz brach, warst du genau rechtzeitig da.
Ich wusste nie, dass ich so fühlen könnte, oh welch eine Veränderung deine Liebe bewirkt hat.
Du holst immer das Beste aus mir heraus, ich danke dir!

Oh wie sehr ich mich sehne, dich zu sehen, es brennt in mir, ooh, ooh
Seit ich dich getroffen habe, bist du der Erste in meinem Leben (du bist der Erste in meinem Leben)
Du sagtest, du gehst niemals, ich brauche deine Liebe, ich will, dass die Welt es weiß!
Du holst immer das Beste aus mir heraus;
(Das Beste) Ich danke dir, (du und ich) yeah, yeah, yeah
Du holst immer das Beste aus mir heraus; (Das Beste) ja, das tust du (in mir)

Wenn deine Liebe nicht wäre, sag mir, wo wäre ich?
Nie kannte ich so viel Freude, so erstaunlich für mich!
Als alle Hoffnung verloren war, hat deine Liebe mich emporgehoben!
Mein Leben umgedreht mit einer Berührung deiner Hand!
Du holst das Beste aus mir heraus! (Das Beste) Duuuuuuu!
Du holst es heraus, du holst es heraus, holst das Beste aus mir heraus
Du, du, du, du, du, du holst es heraus! Heyyyyyy!

(Du holst das Beste aus mir heraus) Ich liebe dich, ich liebe dich, du liebst mich (Das Beste)
Du bringst die Freude hervor, (Du und ich) Ich habe so viel Freude!
Du holst das Beste aus mir heraus
Du holst es heraus, nichts als das Beste, (Das Beste)
Du gibst dich nicht mit weniger zufrieden, (in mir) oh yeah
(Du holst das Beste aus mir heraus) Du holst das Beste aus mir heraus
Ich bin so froh, dass du das tust, dass du das tust, (Das Beste)
Dass du das tust, du tust, du tust (Du und ich)
Oh du holst das Beste heraus (in mir);
Ich wusste nicht, wohin ich gehen sollte, wohin ich mich wenden sollte (Das Beste)
Du sagtest mir, du wärst da (in mir) immer,
(Du holst das Beste aus mir heraus)
Jeden Tag, jede Stunde (Das Beste) oh, oh, oh, oh, oh (Du und ich)
Du holst das Beste heraus (in mir), das Beste, das Beste