Lyrics and translation Vanessa Iraci - Ergeben
Du
hältst
die
Zeit
an,
alles
schwebt
Tu
arrêtes
le
temps,
tout
flotte
Wenn
du
in
der
Nähe
bist
Quand
tu
es
près
de
moi
Ich
schließ
die
Augen
und
lass
mich
gehn
Je
ferme
les
yeux
et
me
laisse
aller
Bitte
hilf
mir
zu
verstehn
S'il
te
plaît,
aide-moi
à
comprendre
Ist
es
Liebe?
Est-ce
de
l'amour ?
Es
ergreift
mich
und
befreit
mich
Il
me
saisit
et
me
libère
Es
ist
wie
Fliegen
C'est
comme
voler
Es
berührt
mich,
ich
spür
dich
Il
me
touche,
je
te
sens
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Ich
bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Alles
im
Einklang,
die
Erde
steht
Tout
est
en
harmonie,
la
Terre
est
immobile
Und
ich
glaub
du
kannst
mich
sehn
Et
je
crois
que
tu
peux
me
voir
Im
Licht
der
Sterne,
alles
im
Rausch
Dans
la
lumière
des
étoiles,
tout
est
enivrant
Sag
mir
nur
fragst
du
dich
auch?
Dis-moi,
te
poses-tu
aussi
la
question ?
Ist
es
Liebe?
Est-ce
de
l'amour ?
Es
ergreift
mich
und
befreit
mich
Il
me
saisit
et
me
libère
Es
ist
wie
Fliegen
C'est
comme
voler
Es
berührt
mich,
ich
spür
dich
Il
me
touche,
je
te
sens
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Wir
sind
ihr
unterlegen,
Sucht
Nous
sommes
soumis
à
elle,
la
dépendance
Jeder
Widerstand
erscheint
hier
zwecklos
Toute
résistance
semble
ici
inutile
Hör
auf
zu
überlegen,
lass
los
Arrête
de
réfléchir,
lâche
prise
Und
sag
mir
nur
fragst
du
dich
auch?
Et
dis-moi,
te
poses-tu
aussi
la
question ?
Ist
es
Liebe?
Est-ce
de
l'amour ?
Es
ergreift
mich
und
befreit
mich
Il
me
saisit
et
me
libère
Es
ist
wie
Fliegen
C'est
comme
voler
Es
berührt
mich,
ich
spür
dich
Il
me
touche,
je
te
sens
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Gib
mir
deine
Liebe,
ich
bin
dir
ergeben
Donne-moi
ton
amour,
je
suis
soumise
à
toi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Spür
mich
Sens-moi
Berühr
mich
Touche-moi
Bin
dir
ergeben
Je
suis
soumise
à
toi
Spür
mich
Sens-moi
Berühr
mich
Touche-moi
Gib
mir
Donne-moi
Deine
Ton
Liebe
Amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.