Lyrics and translation Vanessa Mai - Du bist meine Insel
Wo
das
Leben
tanzt,
bin
ich
zuhause
(oh)
Там,
где
танцует
жизнь,
мой
дом
(о)
Doch
manchmal
macht
der
Lärm
der
Zeit
mich
stumm
(oh,
oh)
Но
иногда
шум
времени
заставляет
меня
замолчать
(о,
о)
Wenn
mein
kleines
Boot
Когда
моя
маленькая
лодка
Im
Sturm
zu
sinken
droht
Грозит
затонуть
в
шторме
Dann
leg'
ich
in
deiner
Nähe
an
Тогда
я
причаливаю
рядом
с
тобой
Du
bist
meine
Insel,
weit
im
Meer
Ты
мой
остров,
далеко
в
море
Gleich
neben
der
Sonne,
ungefähr
Рядом
с
солнцем,
примерно
Ich
treib'
drauf
zu,
denn
da
bist
du
Я
плыву
к
нему,
ведь
там
ты
Für
mich
für
immer
Мой
навсегда
Von
dir
krieg'
ich
mehr,
als
ich
verlor
От
тебя
я
получаю
больше,
чем
потеряла
Ich
hab'
einen
Traum
und
du
kommst
drin
vor
У
меня
есть
мечта,
и
ты
в
ней
Bist
alles
für
mich,
ich
hab'
ja
dich
Ты
для
меня
всё,
ведь
у
меня
есть
ты
Bist
meine
Insel
Ты
мой
остров
Endstation-Gefühl,
ich
geh'
vor
Anker
(oh)
Чувство
конечной
станции,
я
бросаю
якорь
(о)
Hier
kann
ich
so
sein,
wie
ich
es
brauch'
(oh,
oh)
Здесь
я
могу
быть
такой,
какая
я
есть
(о,
о)
"Komm!",
hast
du
gesagt
"Иди!",
сказал
ты
Hab'
lange
nichts
gewagt
Я
долго
ничего
не
решалась
сделать
Häng
dich
an
die
Wolken,
ich
bin
da
Зацепись
за
облака,
я
здесь
Du
bist
meine
Insel,
weit
im
Meer
Ты
мой
остров,
далеко
в
море
Gleich
neben
der
Sonne,
ungefähr
Рядом
с
солнцем,
примерно
Ich
treib'
drauf
zu,
denn
da
bist
du
Я
плыву
к
нему,
ведь
там
ты
Für
mich
für
immer
Мой
навсегда
Von
dir
krieg'
ich
mehr,
als
ich
verlor
От
тебя
я
получаю
больше,
чем
потеряла
Ich
hab'
einen
Traum
und
du
kommst
drin
vor
У
меня
есть
мечта,
и
ты
в
ней
Bist
alles
für
mich,
ich
hab'
ja
dich
Ты
для
меня
всё,
ведь
у
меня
есть
ты
Bist
meine
Insel
Ты
мой
остров
"Komm!",
hast
du
gesagt
"Иди!",
сказал
ты
Hab'
lange
nichts
gewagt
Я
долго
ничего
не
решалась
сделать
Häng
dich
an
die
Wolken,
ich
bin
da
Зацепись
за
облака,
я
здесь
Du
bist
meine
Insel,
weit
im
Meer
Ты
мой
остров,
далеко
в
море
Gleich
neben
der
Sonne,
ungefähr
Рядом
с
солнцем,
примерно
Ich
treib'
drauf
zu,
denn
da
bist
du
Я
плыву
к
нему,
ведь
там
ты
Für
mich
für
immer
Мой
навсегда
Von
dir
krieg'
ich
mehr,
als
ich
verlor
От
тебя
я
получаю
больше,
чем
потеряла
Ich
hab'
einen
Traum
und
du
kommst
drin
vor
У
меня
есть
мечта,
и
ты
в
ней
Bist
alles
für
mich,
ich
hab'
ja
dich
Ты
для
меня
всё,
ведь
у
меня
есть
ты
Bist
meine
Insel
Ты
мой
остров
Rate the translation
1
Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 1
2 Feuer und Eis
3 Ich sterb für dich - 2018 Remix
4 Du berührst mein Herz
5 Es wird schon hell über Berlin
6 Zauberland
7 Sommerliebe
8 Der Zaubertrank ist leer
9 In all deinen Farben
10 Ich versprech dir nichts und geb dir alles
11 SOS Prinzessin in Not
12 Du bist meine Insel
13 Jeans, T-Shirt und Freiheit
14 Wolke 7
15 Stärker
16 Vergessen dich zu vergessen
17 Ich wollt dich nur für eine Nacht
18 Glücksbringer
19 Niemals
20 Verdammter Engel
21 Wie es einmal war
22 Fallschirm
23 Wiedersehen
24 Ich sterb für dich - Instrumental
25 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Instrumental
26 Feuer und Eis - Vanessa Mai Hitmix
27 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 2
28 Sternenmeer - Vanessa Mai Hitmix
29 Nie wieder - Vanessa Mai Hitmix
30 Mein Sommer - Vanessa Mai Hitmix
31 Stärker - Instrumental
32 Fallschirm - Instrumental
33 Wolke 7 - Vanessa Mai Hitmix
34 SOS Prinzessin in Not - Instrumental
35 Love Song - Instrumental
36 Wiedersehen - Instrumental
37 Sommerliebe - Instrumental
38 Love Song
39 Mein Sommer
40 Mein Sommer - Instrumental
41 Wolke 7 - Instrumental
42 Zauberland - Instrumental
43 In all deinen Farben - Instrumental
44 Echo - Vanessa Mai Hitmix
45 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 1
46 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 2
47 Love Song - Vanessa Mai Hitmix
48 Du bist meine Insel - Vanessa Mai Hitmix
49 Zauberland - Vanessa Mai Hitmix
50 Glücksbringer - Instrumental
51 Niemals - Instrumental
52 Wir 2 immer 1 - Instrumental
53 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Instrumental
54 Der Zaubertrank ist leer - Instrumental
55 Es wird schon hell über Berlin - Instrumental
56 Der Zaubertrank ist leer - Vanessa Mai Hitmix
57 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 1
58 Schönster Moment - Vanessa Mai Hitmix
59 Es wird schon hell über Berlin - Vanessa Mai Hitmix
60 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Instrumental
61 Verdammter Engel - Instrumental
62 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Vanessa Mai Hitmix
63 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Vanessa Mai Hitmix
64 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Vanessa Mai Hitmix
65 Intro - Vanessa Mai Hitmix
66 Du bist meine Insel - Instrumental
67 Du berührst mein Herz - Instrumental
68 Wachgeküsst - Vanessa Mai Hitmix
69 Du berührst mein Herz - Vanessa Mai Hitmix
70 Glücksbringer - Vanessa Mai Hitmix
71 Vergessen dich zu vergessen - Instrumental
72 Wie es einmal war - Instrumental
73 Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 2
74 Wir 2 immer 1
2 Feuer und Eis
3 Ich sterb für dich - 2018 Remix
4 Du berührst mein Herz
5 Es wird schon hell über Berlin
6 Zauberland
7 Sommerliebe
8 Der Zaubertrank ist leer
9 In all deinen Farben
10 Ich versprech dir nichts und geb dir alles
11 SOS Prinzessin in Not
12 Du bist meine Insel
13 Jeans, T-Shirt und Freiheit
14 Wolke 7
15 Stärker
16 Vergessen dich zu vergessen
17 Ich wollt dich nur für eine Nacht
18 Glücksbringer
19 Niemals
20 Verdammter Engel
21 Wie es einmal war
22 Fallschirm
23 Wiedersehen
24 Ich sterb für dich - Instrumental
25 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Instrumental
26 Feuer und Eis - Vanessa Mai Hitmix
27 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 2
28 Sternenmeer - Vanessa Mai Hitmix
29 Nie wieder - Vanessa Mai Hitmix
30 Mein Sommer - Vanessa Mai Hitmix
31 Stärker - Instrumental
32 Fallschirm - Instrumental
33 Wolke 7 - Vanessa Mai Hitmix
34 SOS Prinzessin in Not - Instrumental
35 Love Song - Instrumental
36 Wiedersehen - Instrumental
37 Sommerliebe - Instrumental
38 Love Song
39 Mein Sommer
40 Mein Sommer - Instrumental
41 Wolke 7 - Instrumental
42 Zauberland - Instrumental
43 In all deinen Farben - Instrumental
44 Echo - Vanessa Mai Hitmix
45 Sommerliebe - Vanessa Mai Hitmix 1
46 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 2
47 Love Song - Vanessa Mai Hitmix
48 Du bist meine Insel - Vanessa Mai Hitmix
49 Zauberland - Vanessa Mai Hitmix
50 Glücksbringer - Instrumental
51 Niemals - Instrumental
52 Wir 2 immer 1 - Instrumental
53 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Instrumental
54 Der Zaubertrank ist leer - Instrumental
55 Es wird schon hell über Berlin - Instrumental
56 Der Zaubertrank ist leer - Vanessa Mai Hitmix
57 Wenn das wirklich Liebe ist - Vanessa Mai Hitmix 1
58 Schönster Moment - Vanessa Mai Hitmix
59 Es wird schon hell über Berlin - Vanessa Mai Hitmix
60 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Instrumental
61 Verdammter Engel - Instrumental
62 Jeans, T-Shirt und Freiheit - Vanessa Mai Hitmix
63 Ich versprech dir nichts und geb dir alles - Vanessa Mai Hitmix
64 Ich wollt dich nur für eine Nacht - Vanessa Mai Hitmix
65 Intro - Vanessa Mai Hitmix
66 Du bist meine Insel - Instrumental
67 Du berührst mein Herz - Instrumental
68 Wachgeküsst - Vanessa Mai Hitmix
69 Du berührst mein Herz - Vanessa Mai Hitmix
70 Glücksbringer - Vanessa Mai Hitmix
71 Vergessen dich zu vergessen - Instrumental
72 Wie es einmal war - Instrumental
73 Wir 2 immer 1 - Vanessa Mai Hitmix 2
74 Wir 2 immer 1
![Исполнитель Vanessa Mai, альбом Highlight (Ti si moja snaga) [FreeESC Version] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/a/9/f/m/fx2pa5mf9a.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.