Lyrics and translation Vanessa Mai - Unbekannter Engel

Unbekannter Engel

Ein Augenblick, ein Wimperschlag
Und aufeinmal warst du da
Es gibt kein Wort nur ein Gefühl
Für das was dann geschah war uns beiden klar
Halt mich, küss mich Unbekannter Engel
Du bist der Fallschirm für mein Herz heut Nacht
Halt mich, küss mich, zeige mir den Himmel
Unsere Herzen schlagen den gleichen Takt
Du bist wie Gift das süchtig macht
Du gibst mir unheimlich Kraft
Du lässt mich sein so wie ich bin
Fühl mich glücklich wie ein Kind
Es macht alles wieder Sinn
Halt mich, küss mich Unbekannter Engel
Du bist der Fallschirm für mein Herz heut Nacht
Halt mich, küss mich, zeige mir den Himmel
Unsere Herzen schlagen den gleichen Takt
Lass uns einfach träumen gehn
Durch die endlose Nacht
Lass uns durch die Lüfte schweben
Das ist was uns glücklich macht
Halt mich, küss mich Unbekannter Engel
Du bist der Fallschirm für mein Herz heut Nacht
Halt mich, küss mich, zeige mir den Himmel
Unsere Herzen schlagen den gleichen Takt
Lass uns einfach träumen gehn
Durch die endlose Nacht
Lass uns durch die Lüfte schweben
Das ist was uns glücklich macht
Halt mich, küss mich Unbekannter Engel
Du bist der Fallschirm für mein Herz heut Nacht
Halt mich, küss mich, zeige mir den Himmel
Unsere Herzen schlagen den gleichen Takt
Unsere Herzen schlagen den gleichen Takt

Ange sans visage

Un instant, un battement de cils
Et soudain tu étais là
Il n'y a pas de mots, juste un sentiment
Pour ce qui s'est passé, nous le savions tous les deux
Tiens-moi, embrasse-moi, ange sans visage
Tu es le parachute pour mon cœur ce soir
Tiens-moi, embrasse-moi, montre-moi le ciel
Nos cœurs battent au même rythme
Tu es comme du poison qui rend accro
Tu me donnes une force incroyable
Tu me laisses être moi-même
Je me sens heureuse comme une enfant
Tout a un sens à nouveau
Tiens-moi, embrasse-moi, ange sans visage
Tu es le parachute pour mon cœur ce soir
Tiens-moi, embrasse-moi, montre-moi le ciel
Nos cœurs battent au même rythme
Laissons-nous simplement rêver
A travers la nuit sans fin
Laissons-nous flotter dans les airs
C'est ce qui nous rend heureux
Tiens-moi, embrasse-moi, ange sans visage
Tu es le parachute pour mon cœur ce soir
Tiens-moi, embrasse-moi, montre-moi le ciel
Nos cœurs battent au même rythme
Laissons-nous simplement rêver
A travers la nuit sans fin
Laissons-nous flotter dans les airs
C'est ce qui nous rend heureux
Tiens-moi, embrasse-moi, ange sans visage
Tu es le parachute pour mon cœur ce soir
Tiens-moi, embrasse-moi, montre-moi le ciel
Nos cœurs battent au même rythme
Nos cœurs battent au même rythme