Lyrics and translation Vanessa Mai - Wunder gibt's nicht nur im Himmel - Live aus Berlin
Wenn
du
glaubst
du
schaffst
das
nicht,
Если
вы
думаете,
что
вы
не
справитесь
с
этим,
Der
Himmel
schwarz
und
grau.
Небо
черно
- серое.
Wenn
dir
grad
das
Herz
zerbricht,
Если
ты
разобьешь
сердце,
Gefühle
stehen
im
Stau.
Чувства
стоят
в
пробке.
Du
glaubst
du
hast
verloren,
Вы
думаете,
что
вы
потеряли,
Weil
gar
nichts
mehr
geht.
Потому
что
больше
ничего
не
происходит.
Trau
dich,
denn
es
ist
doch
nie
zu
spät.
Доверься,
потому
что
никогда
не
поздно.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Ведь
чудеса
бывают
не
только
на
небесах.
Sie
können
überall
geschehen.
Они
могут
произойти
в
любом
месте.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
Мы
просто
должны
верить
в
это.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Тогда
мы
сможем
увидеть
чудеса.
Glaub
an
dich.
Glaub
an
dich.
Верь
в
себя.
Верь
в
себя.
Du
musst
dich
einfach
trauen.
Ты
просто
должен
доверять
себе.
Ja
glaub
an
dich,
tu's
für
dich.
Да
верь
в
себя,
делай
это
для
себя.
An
Wunder
muss
man
glauben.
В
чудеса
надо
верить.
Wenn
du
denkst
du
packst
das
nicht,
Если
вы
думаете,
что
вы
не
упаковываете
это,
Dir
fehlt
einfach
der
Mut.
Тебе
просто
не
хватает
мужества.
Alles
nur
dagegen
spricht,
Все
говорит
только
против,
Egal
was
du
auch
tust.
Независимо
от
того,
что
ты
делаешь.
Die
Welt
ist
gegen
dich,
Мир
против
тебя,
Weil
gar
nichts
mehr
geht.
Потому
что
больше
ничего
не
происходит.
Trau
dich,
denn
es
ist
doch
nie
zu
spät.
Доверься,
потому
что
никогда
не
поздно.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Ведь
чудеса
бывают
не
только
на
небесах.
Sie
können
überall
geschehen.
Они
могут
произойти
в
любом
месте.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
Мы
просто
должны
верить
в
это.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Тогда
мы
сможем
увидеть
чудеса.
Glaub
an
dich.
Glaub
an
dich.
Верь
в
себя.
Верь
в
себя.
Du
musst
dich
einfach
trauen.
Ты
просто
должен
доверять
себе.
Ja
glaub
an
dich,
tu's
für
dich.
Да
верь
в
себя,
делай
это
для
себя.
An
Wunder
muss
man
glauben.
В
чудеса
надо
верить.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Ведь
чудеса
бывают
не
только
на
небесах.
Sie
können
überall
geschehen.
Они
могут
произойти
в
любом
месте.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
Мы
просто
должны
верить
в
это.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Тогда
мы
сможем
увидеть
чудеса.
Denn
Wunder
gibt's
nicht
nur
im
Himmel.
Ведь
чудеса
бывают
не
только
на
небесах.
Sie
können
überall
geschehen.
Они
могут
произойти
в
любом
месте.
Wir
müssen
einfach
nur
dran
glauben.
Мы
просто
должны
верить
в
это.
Dann
können
wir
die
Wunder
sehen.
Тогда
мы
сможем
увидеть
чудеса.
Glaub
an
dich.
Glaub
an
dich.
Верь
в
себя.
Верь
в
себя.
Du
musst
dich
einfach
trauen.
Ты
просто
должен
доверять
себе.
Ja
glaub
an
dich,
tu's
für
dich.
Да
верь
в
себя,
делай
это
для
себя.
An
Wunder
muss
man
glauben.
В
чудеса
надо
верить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dieter Bohlen
Attention! Feel free to leave feedback.