Lyrics and translation Vanessa Mdee - Floating On a Wave

Floating On a Wave

I can see you hurting
I've been through the same thing
Baby, don't you worry, I got you
I just wanna know you
Tell me all your secrets
Lookin' like you need it
'Cause I got you, you, oh
You, I got you, I got you
'Cause I got you, you, oh
You, I got you, I got you
We can get high, oh, nah-nah-nah
We can get low, oh, nah-nah-nah
Let me be your friend
Baby, let me in
Tell you no lies, oh, nah-nah-nah
We can get lost, oh, nah-nah-nah
Take it all off, oh, nah-nah-nah
Let me be your friend
Baby, let me in
Give it to me all, oh, nah-nah-nah
Tell me what you're thinkin'
Always over thinkin'
I just wanna love you, I got you
Don't have to be so guarded
Let's finish what we started
It's all I ever wanted
'Cause I got you, you, oh
You, I got you, I got you
We can get high, oh, nah-nah-nah
We can get low, oh, nah-nah-nah
Let me be your friend
Baby, let me in
Tell you no lies, oh, nah-nah-nah
We can get lost, oh, nah-nah-nah
Take it all off, oh, nah-nah-nah
Let me be your friend
Baby, let me in
Give it to me all, oh, nah-nah-nah
'Cause I got you, you, oh
You, I got you, I got you
I'd do the time for you
Tell a lie for you
Yeah, baby, that's what I do
I'd walk the line for you
Take a shot for you
Yeah, baby, that's what I do
'Cause I got you, it's true
I'd die for you, I'd die for you
I got you
We can get high, oh, nah-nah-nah
We can get low, oh, nah-nah-nah
Let me be your friend
Baby, let me in
Tell you no lies, oh, nah-nah-nah
We can get lost, oh, nah-nah-nah
Take it all off, oh, nah-nah-nah
Let me be your friend
Baby, let me in
Give it to me all, oh, nah-nah-nah
'Cause I got you, you, oh
You, I got you, I got you
I got you, you, oh
You, I got you, I got you, I got

Парим на волне

Я вижу твою боль,
Я проходила через то же самое.
Милый, не волнуйся, я с тобой.
Я просто хочу узнать тебя.
Расскажи мне все свои секреты.
Похоже, тебе это нужно.
Ведь я с тобой, с тобой, о,
С тобой, я с тобой, я с тобой.
Ведь я с тобой, с тобой, о,
С тобой, я с тобой, я с тобой.
Мы можем взлететь, о, на-на-на,
Мы можем упасть, о, на-на-на,
Позволь мне быть твоим другом,
Милый, впусти меня.
Не буду лгать тебе, о, на-на-на,
Мы можем потеряться, о, на-на-на,
Сбрось все с себя, о, на-на-на,
Позволь мне быть твоим другом,
Милый, впусти меня.
Отдайся мне полностью, о, на-на-на,
Скажи мне, о чем ты думаешь,
Всегда слишком много думаешь.
Я просто хочу любить тебя, я с тобой.
Не будь таким замкнутым,
Давай закончим то, что начали.
Это все, чего я когда-либо хотела.
Ведь я с тобой, с тобой, о,
С тобой, я с тобой, я с тобой.
Мы можем взлететь, о, на-на-на,
Мы можем упасть, о, на-на-на,
Позволь мне быть твоим другом,
Милый, впусти меня.
Не буду лгать тебе, о, на-на-на,
Мы можем потеряться, о, на-на-на,
Сбрось все с себя, о, на-на-на,
Позволь мне быть твоим другом,
Милый, впусти меня.
Отдайся мне полностью, о, на-на-на,
Ведь я с тобой, с тобой, о,
С тобой, я с тобой, я с тобой.
Я бы отсидела срок за тебя,
Солгать за тебя,
Да, милый, вот что я сделаю.
Я бы прошла по краю за тебя,
Приняла удар за тебя,
Да, милый, вот что я сделаю.
Ведь я с тобой, это правда.
Я бы умерла за тебя, умерла за тебя.
Я с тобой.
Мы можем взлететь, о, на-на-на,
Мы можем упасть, о, на-на-на,
Позволь мне быть твоим другом,
Милый, впусти меня.
Не буду лгать тебе, о, на-на-на,
Мы можем потеряться, о, на-на-на,
Сбрось все с себя, о, на-на-на,
Позволь мне быть твоим другом,
Милый, впусти меня.
Отдайся мне полностью, о, на-на-на,
Ведь я с тобой, с тобой, о,
С тобой, я с тобой, я с тобой.
Я с тобой, с тобой, о,
С тобой, я с тобой, я с тобой, я с.