Vanessa Oliveira - Juntos pra Sempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa Oliveira - Juntos pra Sempre




Juntos pra Sempre
Вместе Навсегда
As portas da cidade
Врата города
Lentamente se abrirão
Медленно откроются,
E a luz de um novo tempo vai brilhar
И свет нового времени воссияет.
Pecado e pcador
Грех и грешник
Não mais existirão
Больше не будут существовать,
E o choro não mais haverá
И плача больше не будет.
Povos de todas as eras
Люди всех эпох
Cantam em tons de louvor
Поют хвалебные песни,
Filhos da Graça
Дети Благодати,
Herdeiros da cruz
Наследники креста,
Declaram que Deus é amor
Провозглашают, что Бог есть любовь.
Negros e brancos
Черные и белые,
Toda raça e cor
Все расы и цвета,
Juntos no céu
Вместе на небесах
Celebrando ao Senhor!
Славим Господа!
Indivisíveis numa mesma nação!
Неделимые в единой нации!
Diante do seu Salvador!
Перед своим Спасителем!
E ele mesmo recebe
И Он сам принимает
E abraça o seus
И обнимает своих.
Estamos juntos
Мы вместе
Pra sempre no amor de Deus!
Навсегда в любви Бога!
Os olhos contemplam
Глаза уже созерцают
O reino do Senhor
Царство Господне,
A vida ali mais acabará
Жизнь там никогда не закончится.
Cada passo na estrada
Каждый шаг на пути
Reflete o valor
Отражает ценность
Da esperança que
Надежды, которая
Nos faz continuar
Заставляет нас продолжать.
Livres de todo o pecado
Свободные от всякого греха,
Sem tristeza, sem ódio ou dor
Без печали, без ненависти и боли,
Filhos do sangue
Дети крови,
Unidos enfim
Объединенные наконец
Pra sempre na pátria do amor
Навсегда на родине любви.
Negros e brancos
Черные и белые,
Toda raça e cor
Все расы и цвета,
Juntos no céu
Вместе на небесах
Celebrando ao Senhor!
Славим Господа!
Indivisíveis numa mesma nação!
Неделимые в единой нации!
Diante do seu Salvador!
Перед своим Спасителем!
E ele mesmo recebe
И Он сам принимает
E abraça o seus
И обнимает своих.
Estamos juntos
Мы вместе
Pra sempre no amor de Deus!
Навсегда в любви Бога!
Negros e brancos
Черные и белые,
Toda raça e cor
Все расы и цвета,
Juntos no céu
Вместе на небесах
Celebrando ao Senhor!
Славим Господа!
Indivisíveis numa mesma nação!
Неделимые в единой нации!
Diante do seu Salvador!
Перед своим Спасителем!
E ele mesmo recebe
И Он сам принимает
E abraça o seus
И обнимает своих.
Estamos juntos
Мы вместе
Pra sempre no amor de Deus
Навсегда в любви Бога!
Estamos juntos
Мы вместе
Pra sempre no amor de Deus
Навсегда в любви Бога!
DE DEUS!
БОГА!





Writer(s): Daniel Salles, Tiago Arrais


Attention! Feel free to leave feedback.