Lyrics and translation Vanessa Oliveira - Plano Redentor

Plano Redentor

Lá naquela cruz quando o céu escureceu
E o meu senhor estava a perecer
Todo o universo contemplava o salvador
Que entregava a sua vida por amor ao pecador

Ao sofrer em dor e cruéis acusações
O meu mestre sucumbiu em aflições
Mas quando o seu sangue verteu pra me salvar
Eu estava em sua mente e por isso ele venceu

Ao entregar o seu espírito, ao perdoar o meu pecar
Ressurgiu em glória eterna e está a me esperar
Quanto anseio abraçar o meu senhor Jesus
Como quero ouvir a sua voz
Que por mim a vida deu, que seus braços estendeu
E carregou em si a minha cruz

Deus, o criador consentiu em entregar
O seu filho para o mundo resgatar
Através da cruz nova chance estendeu
De morrermos para o mundo e vivermos para Deus

Fomos libertos do mal
Fomos libertos na cruz
Nova chance, nova vida afinal
Se aceitarmos o convite especial

Hoje é tempo de entender a morte de Jesus
Esse sacrifício foi por nós
Como iremos recusar quem morreu pra nós salvar
E deixou tudo pra nós libertar

Hoje é tempo de entregar o nosso coração
Tempo de ouvir a sua voz que insiste em convidar
E a nela completar o plano redentor
De nos levar de volta ao lar

Plan de Rédemption

Là, sur cette croix, lorsque le ciel s'est obscurci
Et mon Seigneur était sur le point de mourir
L'univers entier contemplait le Sauveur
Qui offrait sa vie par amour pour le pécheur

En souffrant la douleur et les cruelles accusations
Mon maître a succombé aux afflictions
Mais lorsque son sang a coulé pour me sauver
J'étais dans ses pensées, et c'est pourquoi il a vaincu

En remettant son esprit, en pardonnant mon péché
Il est ressuscité dans une gloire éternelle et m'attend
Combien j'aspire à embrasser mon Seigneur Jésus
Comme je veux entendre sa voix
Qui a donné sa vie pour moi, qui a tendu ses bras
Et a porté ma croix en lui

Dieu, le créateur, a consenti à donner
Son fils pour racheter le monde
Par la croix, il a offert une nouvelle chance
De mourir au monde et de vivre pour Dieu

Nous avons été libérés du mal
Nous avons été libérés sur la croix
Une nouvelle chance, une nouvelle vie après tout
Si nous acceptons l'invitation spéciale

Aujourd'hui est le moment de comprendre la mort de Jésus
Ce sacrifice était pour nous
Comment pouvons-nous refuser celui qui est mort pour nous sauver
Et a tout laissé pour nous libérer

Aujourd'hui est le moment de remettre notre cœur
Le moment d'écouter sa voix qui insiste pour inviter
Et d'y accomplir le plan de rédemption
De nous ramener à la maison