Lyrics and translation Vanessa Oliveira - Respostas

Respostas

Quando você olha a sua volta
O que preenche teu viver
E faz sentido ao teu ser?

Quando em angústias e pesares
Quando ninguém te pode ouvir
Onde você encontra paz?

Aquela paz que excede o saber
Que dá sentido a vida
Quando tudo se desfaz
Ainda faz o pecador sentir que é amado

Quando você olha a sua volta
O que te prende mesmo aqui
Que vale mais que o próprio céu?

Qual é o valor mais estimado
Que o faz negar a um chamado
O convite de Jesus?

Aquele que é o príncipe da paz
Que deu a própria vida
Deixou tudo para trás
E te deu a chance de viver a vida eterna

Cristo trás perdão ao pecador
Alívio ao cansado e sentido ao aflito
Que procura as respostas
Que só há no nome Cristo

Só há no nome Cristo

Réponses

Quand tu regardes autour de toi
Qu'est-ce qui remplit ta vie
Et donne un sens à ton être ?

Quand tu es dans l'angoisse et le chagrin
Quand personne ne peut t'entendre
Où trouves-tu la paix ?

Cette paix qui dépasse la connaissance
Qui donne un sens à la vie
Quand tout se désagrège
Elle fait encore sentir au pécheur qu'il est aimé

Quand tu regardes autour de toi
Qu'est-ce qui te retient ici
Qui vaut plus que le ciel lui-même ?

Quelle est la valeur la plus estimée
Qui te fait refuser un appel
L'invitation de Jésus ?

Celui qui est le prince de la paix
Qui a donné sa propre vie
A tout laissé derrière lui
Et t'a donné la chance de vivre la vie éternelle

Le Christ apporte le pardon au pécheur
Le soulagement au fatigué et le sens à l'affligé
Qui recherche les réponses
Qui ne se trouvent que dans le nom de Christ

Se trouvent seulement dans le nom de Christ