Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Vanessa Paradis
New Year (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
Translation in French
Vanessa Paradis
-
New Year (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
Lyrics and translation Vanessa Paradis - New Year (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
Copy lyrics
Copy translation
New Year (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
Nouvelle année (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
The
new
year
has
finally
arrived
La
nouvelle
année
est
enfin
arrivée
Innocent
with
silken
unmarked
skin
Innocente
avec
une
peau
de
soie
immaculée
Only
for
a
moment
then
it
flies
Pour
un
moment
seulement,
puis
elle
s'envole
And
the
sound
of
the
tattoo
begins
Et
le
son
du
tatouage
commence
Breathing
softly
Respirant
doucement
It
will
get
to
the
core
Il
atteindra
le
cœur
Breathing
softly
Respirant
doucement
It
will
get
to
the
core
Il
atteindra
le
cœur
It's
indelible
Il
est
indélébile
All
you
need
to
know
Tout
ce
que
tu
as
besoin
de
savoir
Indelible
on
the
body
of
your
soul
Indélébile
sur
le
corps
de
ton
âme
Everything
is
relative
in
time
Tout
est
relatif
dans
le
temps
The
scars
will
heal
and
then
what
will
remain]
Les
cicatrices
guériront
et
alors
que
restera-t-il
?
We're
left
with
a
mysterious
design
Il
ne
reste
qu'un
dessin
mystérieux
A
beautiful
reminder
of
the
pain
Un
beau
rappel
de
la
douleur
Breathing
softly
Respirant
doucement
It
will
get
to
the
core
Il
atteindra
le
cœur
Breathing
softly
Respirant
doucement
It
will
get
to
the
core
Il
atteindra
le
cœur
It's
indelible
Il
est
indélébile
All
you
need
to
know
Tout
ce
que
tu
as
besoin
de
savoir
Indelible
on
the
body
of
your
soul...
Indélébile
sur
le
corps
de
ton
âme...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
johnny depp, ruth ellsworth carter, vanessa paradis, lily rose depp
Album
Love Songs Tour
date of release
24-11-2014
1
Station quatre-septembre (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
2
Les Roses roses - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
3
Pas besoin de permis - Live France / 2014
4
Love Song - Live France / 2014
5
Tu vois c’que j’vois - Live France / 2014
6
Le rempart - Live France / 2014
7
Marilyn & John - Live Nuits de Fourvière, Théâtre antique, Lyon / 2014
8
Dis-lui toi que je t'aime - Live Nuits de Fourvière, Théâtre antique, Lyon / 2014
9
Natural High - Live France / 2014
10
La Seine - Live France / 2014
11
Il y a - Live Nuits de Fourvière, Théâtre antique, Lyon / 2014
12
Divine idylle - Live France / 2014
13
Tandem - Live Nuits de Fourvière, Théâtre antique, Lyon / 2014
14
Joe le taxi - Live France / 2014
15
Sunday Mondays - Live France / 2014
16
Commando - Live France / 2014
17
Pourtant - Live Nuits de Fourvière, Théâtre antique, Lyon / 2014
18
L’incendie - Live France / 2014
19
Intro
20
Love Song - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
21
C’est quoi ? (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
22
Doorway (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
23
La chanson des vieux cons (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
24
La crème (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
25
L’au-delà (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
26
New Year (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
27
Mi amor (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
28
Prends garde à moi (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
29
Rocking-Chair (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
30
Tu pars comme on revient - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
31
Tu si na cosa grande (Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014)
32
Les espaces & les sentiments - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
33
L'interlude - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
34
Etre celle - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
35
L'ouverture - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
36
Tu vois c’ que j’vois - Live Nuits de Fourvière, théâtre antique, Lyon / 2014
37
Station Quatre-Septembre - Live France / 2014
More albums
Best Of & Variations
2019
Les Sources
2018
Ces mots simples
2018
Manolo Manolete
2015
Manolo Manolete
2015
Love Songs
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.