Vanessa White - Trust Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa White - Trust Me




Trust Me
Доверься Мне
Never trust me somebody that says trust me, trust me
Никогда не верь тому, кто говорит: "доверься мне, доверься мне"
It's ugly
Это отвратительно
People change trying not to change, trust me
Люди меняются, пытаясь не меняться, поверь мне
It's just me, it's just me, myself, and I
Это просто я, это просто я, я сама по себе
I'm used to going solo, you didn't know
Я привыкла быть одна, ты не знал
I never even asked you to get involved
Я никогда не просила тебя вмешиваться
That's when you say you trust me, trust me, trust me, trust me
Именно тогда ты говоришь: "доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне"
Listen, I won't, stroke your, ego
Слушай, я не буду гладить твое эго
You're gassed up by these people
Тебя накачали эти люди
Gassed up so guess you must be smoking again
Накачали, значит, ты снова куришь
Truth is I found out in the end
По правде говоря, я в конце концов узнала
'Cause I'm on to ya, on to ya
Потому что я раскусила тебя, раскусила
You don't know that I'm on to ya
Ты не знаешь, что я тебя раскусила
Underestimate my intelligence
Не стоит недооценивать мой интеллект
Can't believe you dare to, it don't make no sense
Поверьте, ты не смеешь, это не имеет смысла
Just 'cause I'm a girl, you think I won't switch again
Только потому, что я девушка, ты думаешь, я не изменюсь снова
I ain't keeping it civil
Я не собираюсь быть вежливой
When you see me at sold shows
Когда ты увидишь меня на аншлаговых концертах
You know that I sing
Ты знаешь, что я пою
You should fucking know when I'm vocal
Ты, блин, должен знать, когда я высказываюсь
So why'd you think I'd stay quiet
Так почему ты думал, что я буду молчать
And why'd you think you could try it
И почему ты думал, что можешь попытаться провернуть это
When I got the receipts bitch so why the fuck are you lying
Когда у меня есть доказательства, сука, так какого черта ты врешь?
You can have the number one, you still shit
У тебя может быть номер один, ты все равно говно
You can have new rims in your whip
У тебя могут быть новые диски на твоей тачке
You can bang how many chicks you want it
Ты можешь трахать сколько хочешь цыпочек
Still don't change the fact you're a bitch
Это все равно не меняет того факта, что ты сука
Add it up and it totals
Сложи все это, и получится,
I did the math you're full of shit
Я посчитала, ты говнюк
Never trust me somebody that says trust me, trust me
Никогда не верь тому, кто говорит: "доверься мне, доверься мне"
It's ugly
Это отвратительно
People change trying not to change, trust me
Люди меняются, пытаясь не меняться, поверь мне
It's just me, it's just me, myself, and I
Это просто я, это просто я, я сама по себе
I'm used to going solo, you didn't know
Я привыкла быть одна, ты не знал
I never even asked you to get involved
Я никогда не просила тебя вмешиваться
That's when you say you trust me, trust me, trust me, trust me
Именно тогда ты говоришь: "доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне"
Oh no, let's just keep it honest
О нет, давай просто будем честны
You know, this is getting boring
Знаешь, это становится скучно
I'm over it, so over it
Мне это надоело, так надоело
Bet you wish you never, made me lose my temper
Бьюсь об заклад, ты жалеешь, что вывел меня из себя
I'm over it, so-o-o-over it
Мне это надоело, та-а-ак надоело
I ain't keeping it civil
Я не собираюсь быть вежливой
When you see me at sold shows
Когда ты увидишь меня на аншлаговых концертах
You know that I sing
Ты знаешь, что я пою
You should fucking know when I'm vocal
Ты, блин, должен знать, когда я высказываюсь
So why'd you think I'd stay quiet
Так почему ты думал, что я буду молчать
And why'd you think you could try it
И почему ты думал, что можешь попытаться провернуть это
When I got the receipts bitch so why the fuck are you lying
Когда у меня есть доказательства, сука, так какого черта ты врешь?
You can have the number one, you still shit
У тебя может быть номер один, ты все равно говно
You can have new rims in your whip
У тебя могут быть новые диски на твоей тачке
You can bang how many chicks you want it
Ты можешь трахать сколько хочешь цыпочек
Still don't change the fact you're a bitch
Это все равно не меняет того факта, что ты сука
Add it up and it totals
Сложи все это, и получится,
I did the math you're full of shit
Я посчитала, ты говнюк
Never trust somebody that says trust me, trust me, trust me
Никогда не верь тому, кто говорит: "доверься мне, доверься мне, доверься мне"
Oh, people change, yeah
О, люди меняются, да
It's just me, myself, and I
Это просто я, я сама по себе
Solo you didn't know
Одна, ты не знал
I never even asked you to get involved
Я никогда не просила тебя вмешиваться
That's when you say you trust me, trust me, trust me, trust, me
Именно тогда ты говоришь: "доверься мне, доверься мне, доверься мне, доверься мне"
Oh really thought I trusted you
О, правда думала, что доверяю тебе
Oh-oh
О-о
Oh-ooh-oh
О-ох-о
Ooh-ooh-ooh-yeah
Ух-ух-ух-да
Oh-oh-oh-oh
О-о-о-о





Writer(s): Vanessa Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.