Vanessa Williams - Go Tell It On the Mountain / Mary Had a Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanessa Williams - Go Tell It On the Mountain / Mary Had a Baby




Go Tell It On the Mountain / Mary Had a Baby
Va dire sur la montagne / Marie a eu un bébé
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
Over the hills and everywhere
Par-dessus les collines et partout
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
That Jesus Christ is born
Que Jésus-Christ est
Mary had a baby (oh Lord)
Marie a eu un bébé (oh Seigneur)
Mary had a baby (oh my Lord)
Marie a eu un bébé (oh mon Seigneur)
Mary had a baby (oh Lord)
Marie a eu un bébé (oh Seigneur)
People keep a coming and the train done gone
Les gens continuent de venir et le train est parti
Laid him in a manger (oh Lord)
Elle l'a couché dans une crèche (oh Seigneur)
Laid him in a manger (oh my Lord)
Elle l'a couché dans une crèche (oh mon Seigneur)
Laid him in a manger, oh Lord
Elle l'a couché dans une crèche, oh Seigneur
People keep a coming and the train done gone
Les gens continuent de venir et le train est parti
Shepherds came to see him (oh Lord)
Les bergers sont venus le voir (oh Seigneur)
Shepherds came to see him (oh my Lord)
Les bergers sont venus le voir (oh mon Seigneur)
Shepherds came to see him, oh Lord)
Les bergers sont venus le voir, oh Seigneur)
People keep a coming and the train done gone
Les gens continuent de venir et le train est parti
Named him King Jesus (oh Lord)
Ils l'ont appelé le roi Jésus (oh Seigneur)
Named him King Jesus (oh my Lord)
Ils l'ont appelé le roi Jésus (oh mon Seigneur)
Named him King Jesus, oh Lord
Ils l'ont appelé le roi Jésus, oh Seigneur
People keep a coming and the train done gone
Les gens continuent de venir et le train est parti
When I was a seeker
Quand j'étais une chercheuse
I sought both night and day
J'ai cherché jour et nuit
And I asked the Lord to help me
Et j'ai demandé au Seigneur de m'aider
And he showed me the way
Et il m'a montré le chemin
Oh, go tell it on the mountain
Oh, va dire sur la montagne
Over the hills and everywhere
Par-dessus les collines et partout
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
That Jesus Christ is born
Que Jésus-Christ est
He made me a watchman
Il a fait de moi une sentinelle
Up on the city wall
Sur le mur de la ville
And if I am a Christian
Et si je suis chrétienne
I am the least of all
Je suis la dernière de toutes
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
Over the hill and everywhere
Par-dessus les collines et partout
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
That Jesus Christ is born
Que Jésus-Christ est
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
Over the hill and everywhere
Par-dessus les collines et partout
Go tell it on the mountain (tell it on the mountain)
Va dire sur la montagne (dis-le sur la montagne)
That Jesus Christ is born
Que Jésus-Christ est
Go tell it on the mountain top
Va dire sur le sommet de la montagne
Over the hill and everywhere
Par-dessus les collines et partout
Go, tell it on the mountain
Va, dis-le sur la montagne
That Jesus Christ is born
Que Jésus-Christ est
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
Over the hill and everywhere
Par-dessus les collines et partout
Go tell it on the mountain
Va dire sur la montagne
That Jesus Christ is born
Que Jésus-Christ est





Writer(s): David W Foster, Jeremy Michael Lubbock, Randy B Waldman, Vanessa Lynne Williams


Attention! Feel free to leave feedback.