Vanessa Williams - I Fell In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa Williams - I Fell In




Ohhh, yeahhh
О-О-О, да-а-а
I thought I knew my name
Я думал, что знаю свое имя.
But when you asked
Но когда ты спросил
Everything went blank
Все стало пустым.
I must have looked like a fool
Должно быть, я выглядел глупо.
But it′s true, time really can stand still
Но это правда, время действительно может стоять на месте.
Was it something in the wind
Было ли это что-то на ветру?
That told me look again
Это сказало мне посмотри еще раз
Cause I stared into your eyes and then
Потому что я смотрел в твои глаза, а потом ...
I fell in, ooohhh
Я влюбился, о-о-о ...
I fell in, ooohhh yeahhh
Я упал, Оооо даааа
I've always been afraid
Я всегда боялся.
Cause there′s a chance
Потому что есть шанс
I'll make a big mistake
Я совершу большую ошибку.
All I trust is how I feel
Я доверяю только своим чувствам.
It? s surreal but somehow I feel safe
Это сюрреалистично, но почему-то я чувствую себя в безопасности
How do you know what? s at the end
Откуда ты знаешь, что будет в конце?
Of a rushing riverbed?
Стремительного русла реки?
But you took me to the edge
Но ты подвел меня к краю пропасти.
And then
И затем
I fell in ooohhh
Я влюбился Оооо
I fell in ooohhh yeahhh
Я влюбился О О да
I fell in
Я влюбился.
I fell in
Я влюбился.
So I let the ocean carry me
Поэтому я позволил океану унести меня.
And where it takes me I don't know
И куда это меня приведет я не знаю
So far away from where I thought I′d be
Так далеко от того места, где я думал быть.
Something in the wind
Что-то на ветру ...
Told me look again
Сказал мне посмотри еще раз
Cause I stared into your eyes
Потому что я смотрел в твои глаза.
And then, ooohhh
А потом ...
I fell in ooohhh
Я влюбился Оооо
I fell in ooohhh
Я влюбился Оооо
I fell in
Я влюбился.
I fell in
Я влюбился.
I fell
Я упал.
I fell
Я упал.





Writer(s): Phil Galdston, Shelea Frazier


Attention! Feel free to leave feedback.