Lyrics and translation Vanessa Williams - Someone Like You
I've
been
searching
a
long
time
Я
долго
искал.
For
someone
exactly
like
you
Для
кого-то
точно
такого
же,
как
ты.
I've
been
travelin'
all
around
the
world
Я
путешествовал
по
всему
миру,
Waiting
for
you
to
come
through
ожидая,
когда
ты
появишься.
Someone
like
you
makes
it
all
worthwhile
Кто-то
вроде
тебя
делает
все
это
стоящим.
Someone
like
you
keeps
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя
удовлетворяет
меня.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
I've
been
travelin'
a
hard
road
baby
Я
путешествовал
по
трудной
дороге,
детка.
Lookin'
for
someone
exactly
like
you
now,
now
Ищу
кого-то
точно
такого
же,
как
ты,
сейчас,
сейчас.
I've
been
carryin
a
heavy
load
Я
несу
тяжелый
груз
Waitin'
for
the
light
to
come
shinin'
through
Жду,
когда
прольется
свет.
Someone
like
you
makes
it
all
worthwhile
Кто-то
вроде
тебя
делает
все
это
стоящим.
Someone
like
you
keeps
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя
удовлетворяет
меня.
Someone
exactly
like
you,
someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты,
кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
I've
been
doin'
some
soul
searchin'
Я
занимаюсь
поисками
души.
To
find
out
where
you're
at
Чтобы
узнать,
где
ты
находишься.
I've
been
up
and
down
the
highway
Я
ездил
вверх
и
вниз
по
шоссе.
In
all
kinds
of
foreign
lands
Во
всех
чужих
землях.
I've
been
all
around
the
world
Я
объездил
весь
мир.
Marchin'
to
the
beat
of
a
different
drum
Марширую
под
ритм
другого
барабана.
And
just
lately
I've
realized
И
только
недавно
я
понял
Baby
the
best
is
yet
to
come
Детка
лучшее
еще
впереди
Someone
like
you
makes
it
all
worthwhile
Кто-то
вроде
тебя
делает
все
это
стоящим.
Well
someone
like
you
keep
me
satisfied
Что
ж,
кто-то
вроде
тебя
удовлетворяет
меня.
Someone
exactly
like
you
make
it
all
worthwhile
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты,
сделает
все
это
стоящим.
Someone
like
you
now
keep
me
satisfied
Кто-то
вроде
тебя
теперь
удовлетворяет
меня.
Someone
exactly
like
you
Кто-то
точно
такой
же,
как
ты.
Exactly
like
you
В
точности
как
ты.
Yeah,
someone
exactly
like
you
now
Да,
кто-то
точно
такой
же,
как
ты
сейчас.
Oh
baby,
the
best
is
yet
to
come
О,
детка,
лучшее
еще
впереди.
Baby,
the
best
is
yet
to
come
Детка,
лучшее
еще
впереди.
Ohh,
exactly
like
you
now
О,
точно
так
же,
как
ты
сейчас
Someone
someone
cares
in
my
life
Кто
то
кто
то
заботится
о
моей
жизни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mc Dill Robert Lee, Lee Dickey
Album
Next
date of release
01-01-1997
Attention! Feel free to leave feedback.