Lyrics and translation Vanessa Williams - The Easiest Thing

The Easiest Thing

Suddenly there′s meaning
To all my hoping and dreaming
And joy I have never felt before
Suddenly there's a reason
Something I can believe in
And finally I know what my heart is for
This is the easiest thing to do
Yes the easiest thing to do
It′s as simple and natural as
Breathing out and breathing in
Yes the easiest thing is loving you
Suddenly I'm weightless
Feel I could fly or walk on
With my feet never touching the ground
And I know I'm not crazy
And now I know I′m not sleeping
No the searching is over
And baby I′ve found
This is the easiest thing to do
It's the easiest thing to do
It′s as simple and as natural as
Breathing out and breathing in
Yes the easiest thing is loving you
Suddenly the sadness is gone
And I don't have to tell myself
To struggle through
To carry on
This is the easiest thing to do
It′s the easiest thing to do
It's as simple and as natural as
Breathing out and breathing in
Yes the easiest thing is loving you
Yes the easiest thing is loving you
Yes the easiest thing is loving you
Written by stephanie lewis & rob mathes

La chose la plus facile

Soudain, tout prend un sens
Tous mes espoirs et mes rêves
Et la joie que je n'avais jamais ressentie auparavant
Soudain, il y a une raison
Quelque chose en quoi je peux croire
Et enfin, je sais à quoi sert mon cœur
C'est la chose la plus facile à faire
Oui, la chose la plus facile à faire
C'est aussi simple et naturel que
Expirer et inspirer
Oui, la chose la plus facile, c'est de t'aimer
Soudain, je suis sans poids
Je sens que je pourrais voler ou marcher sur
Avec mes pieds ne touchant jamais le sol
Et je sais que je ne suis pas folle
Et maintenant je sais que je ne dors pas
Non, la recherche est terminée
Et bébé, j'ai trouvé
C'est la chose la plus facile à faire
C'est la chose la plus facile à faire
C'est aussi simple et naturel que
Expirer et inspirer
Oui, la chose la plus facile, c'est de t'aimer
Soudain, la tristesse a disparu
Et je n'ai pas besoin de me dire
Pour lutter
Pour continuer
C'est la chose la plus facile à faire
C'est la chose la plus facile à faire
C'est aussi simple et naturel que
Expirer et inspirer
Oui, la chose la plus facile, c'est de t'aimer
Oui, la chose la plus facile, c'est de t'aimer
Oui, la chose la plus facile, c'est de t'aimer
Écrit par stephanie lewis & rob mathes