Vanessa Williams - Who Were You Thinkin' 'Bout? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanessa Williams - Who Were You Thinkin' 'Bout?




Said, who were you thinkin' 'bout?
Послушай, о ком ты думал?
Who were you thinkin' about yeah?
О ком ты думал, да?
Said, who were you thinkin' 'bout?
Послушай, о ком ты думал?
Were you thinkin' 'bout me, baby?
Ты думала обо мне, детка?
The first time she touched your hand
В первый раз, когда она коснулась твоей руки.
Were you thinkin' 'bout me, baby?
Ты думала обо мне, детка?
Did you forget you were my man?
Ты забыл, что ты мой мужчина?
Were you thinking of me?
Ты думал обо мне?
When you removed your ring
Когда ты сняла кольцо ...
Or did you just think
Или тебе просто показалось
I would not think anything
Я бы ничего не подумал.
Who were you thinkin' about? Who were you thinkin' about?
О ком ты думал? о ком ты думал?
Said who were you thinkin' bout? Who were you thinkin' about?
Сказал, о ком ты думал, о ком ты думал?
Now who were you thinkin' bout? Who were you thinkin' about?
О ком ты думал, о ком ты думал?
Were you thinkin' 'bout me, baby?
Ты думала обо мне, детка?
Each time you kissed her lips
Каждый раз, когда ты целовал ее в губы.
Were you thinkin' 'bout me, baby?
Ты думала обо мне, детка?
When your hands were on her hips
Когда твои руки были на ее бедрах.
Were you thinkin' of me?
Ты думал обо мне?
Did she do it like I do?
Делала ли она это так же, как я?
Or did you ever think
Или ты когда нибудь думал
Of anyone but you
О ком угодно, только не о тебе.
Now who were you thinkin' bout? Who were you thinkin' about?
О ком ты думал, о ком ты думал?
Said who were you thinkin' bout? Who were you thinkin' about?
Сказал, о ком ты думал, о ком ты думал?
Said who were you thinkin' bout? Who were you thinkin' about?
Сказал, о ком ты думал, о ком ты думал?
Were you thinking I would just understand?
Ты думал, я просто пойму?
And that I was a fool
И что я был дураком.
And that I would never suspect
И этого я никогда не заподозрю.
You were doing me wrong
Ты поступал со мной неправильно.
And tell me did you feel bad?
Скажи, тебе было плохо?
Did it feel good?
Было ли это приятно?
Did it feel like you thought it would?
Тебе показалось, что так и будет?
And I would never know?
И я никогда не узнаю?
What you were thinking?
О чем ты думал?
Sure weren't thinkin' 'bout me
Конечно, ты думал не обо мне .
Were you thinkin' 'bout her, baby
Ты думал о ней, детка?
Now were you thinkin' 'bout you, baby
А теперь ты думала о себе, детка
You weren't thinkin' 'bout me
Ты не думал обо мне.
Who were you thinkin' 'bout? Who were you thinkin' about?
О ком ты думал, о ком ты думал?
Said who were you thinkin' 'bout? who were you thinkin' about?
Сказал, о ком ты думал, о ком ты думал?
Yeah, tell me now, who were you thinkin' 'bout?
Да, скажи мне теперь, о ком ты думал?
Who were you thinkin' about? Said, who were, who were
О ком ты думал? - спросил Я. - Кто ты, кто ты?
You sure weren't thinkin' 'bout me, now
Теперь ты точно не думал обо мне.
You sure weren't thinkin' 'bout me
Ты точно не думал обо мне.
Who were you thinkin' 'bout?
О ком ты думал?
Now who were you thinkin' 'bout?
О ком ты думал?
You sure weren't thinkin' 'bout me
Ты точно не думал обо мне.
Who were you thinkin' 'bout?
О ком ты думал?
Yeah, sure weren't thinkin' 'bout me
Да, конечно, ты не думал обо мне.
Who were you thinkin' bout?
О ком ты думал?
Who were you thinkin' 'bout?
О ком ты думал?
Who were you thinkin' 'bout?
О ком ты думал?
Who were you thinkin' 'bout?
О ком ты думал?





Writer(s): Brian Keith Thomas, Philip Galdston


Attention! Feel free to leave feedback.