Lyrics and translation Vanessa Da Mata - Comentário a Respeito de John

Comentário a Respeito de John

Saia do meu caminho, eu prefiro andar sozinho
Deixem que eu decida a minha vida
Não preciso que me digam de que lado nasce o sol
Por que bate lá meu coração

Sonho e escrevo em letras grandes de novo
Pelos muros do país
João, o tempo andou mexendo com a gente
John, eu não esqueço
A felicidade é uma arma quente, quente, quente

Saia do meu caminho, eu prefiro andar sozinho
Deixem que eu decida a minha vida
Não preciso que me digam de que lado nasce o sol
Por que bate lá meu coração

Sob a luz do teu cigarro na cama
Teu rosto-rouge, teu batom me diz
João, o tempo andou mexendo com a gente sim
John, eu não esqueço
A felicidade é uma arma quente, quente, quente

Комментарий о Джоне

Уйди с моей дороги, я предпочитаю идти одна
Позвольте мне самой решать, как жить
Мне не нужно, чтобы говорили, с какой стороны восходит солнце
Почему бьется там мое сердце

Мечтаю и пишу большими буквами снова
По стенам страны
Жоао, время нас изменило
Джон, я не забываю
Счастье — это горячее, горячее, горячее оружие

Уйди с моей дороги, я предпочитаю идти одна
Позвольте мне самой решать, как жить
Мне не нужно, чтобы говорили, с какой стороны восходит солнце
Почему бьется там мое сердце

Под светом твоей сигареты в постели
Твое лицо в румянах, твоя помада говорит мне
Жоао, время действительно нас изменило
Джон, я не забываю
Счастье — это горячее, горячее, горячее оружие