Lyrics and translation Vanessa da Mata - Eu Quero Enfeitar Você
Eu
não
quero
esse
poder
Je
ne
veux
pas
ce
pouvoir
Toma
ele
pra
você
Prends-le
pour
toi
Eu
só
quero
cantar,
gozar
Je
veux
juste
chanter,
jouir
E
gastar
da
vida
Et
gaspiller
la
vie
Eu
só
quero
um
cafuné
Je
veux
juste
un
câlin
Um
cobertor
de
orelha
fixo
Une
couverture
d'oreille
fixe
Neste
inverno
tão
rígido
Dans
cet
hiver
si
rigoureux
Fingir
que
acredito
em
você
Faire
semblant
de
croire
en
toi
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Eu
quero
enfeitar...
Je
veux
t'embellir...
Eu
só
quero
me
perder
Je
veux
juste
me
perdre
Eu
não
quero
esse
poder
Je
ne
veux
pas
ce
pouvoir
Chamar
o
sapo
de
príncipe
Appeler
le
crapaud
prince
Comer
você
de
manhã
Te
manger
le
matin
E
quando
tudo
parecer
Et
quand
tout
semblera
Que
está
quase
perdido
Être
presque
perdu
Que
foi
quase
esquecido
Avoir
été
presque
oublié
Que
não
é
mais
minha
maçã
Que
ce
n'est
plus
ma
pomme
Eu
só
quero
um
cafuné
Je
veux
juste
un
câlin
Um
cobertor
de
orelha
fixo
Une
couverture
d'oreille
fixe
Neste
inverno
tão
rígido
Dans
cet
hiver
si
rigoureux
Fingir
que
acredito
em
você
Faire
semblant
de
croire
en
toi
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Eu
quero
enfeitar...
Je
veux
t'embellir...
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Eu
quero
enfeitar...
Je
veux
t'embellir...
Eu
quero
enfeitar
você
Je
veux
t'embellir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.